Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comme personne, исполнителя - Navii. Песня из альбома Minuit 17, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 09.07.2020
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Французский
Comme personne(оригинал) |
| Sept heures du mat je tombe du lit bien trop tôt |
| Un peu comme hier |
| Trois heures plus tôt j’suis plein d’envies roi du monde |
| Héros de tes rêves |
| Un pas devant faut pas lâcher prise mon verre se vide |
| La nuit s’eternise |
| J’voyage, j’navigue sur mon écran j’regarde les |
| Photos que t’as prise |
| Parfois j’aimerais bien me glisser dans la peau d’un autre |
| Souvent j’aimerais ne pas faire ce qu’on attend de moi |
| Et si je laissais tomber les «comment» les «pourquoi» |
| Si cette fois c’est toi qui m’regardais |
| Mais qu’est-ce qui t'étonne |
| Ce soir j’ressemble à personne |
| Peut être que tu me reconnaitras |
| Vraiment ça t'étonne |
| Ce soir j’me lâche comme personne |
| Je sais ça m’ressemble pas |
| Quatre heures du mat j’ai pas vu l’heure toi non plus |
| Tu n’vas pas dormir |
| Partir d’ici et rentrer seul un peu soul |
| On se l’est permit |
| Un pas devant faut pas lâcher prise, finis ton verre |
| On fait nos valises |
| J’m’invite sur ton écran regarde les photos qu’on a prises |
| Parfois j’aimerais bien me glisser dans la peu d’un autre |
| Ce soir je serai celui la |
| Mais qu’est-ce qui t'étonne |
| Ce soir j’ressemble à personne |
| Peut être que tu me reconnaitras |
| Vraiment ça t'étonne |
| Ce soir j’me lâche comme personne |
| Je sais ça m’ressemble pas |
| Ce soir jm’e lache comme personne |
| Je sais ca m’ressemble pas |
| Je sais ca m’ressemble pas |
| Mais qu’est-ce qui t'étonne |
| Ce soir j’ressemble à personne |
| Peut être que tu me reconnaitras |
| Vraiment ça t'étonne |
| Ce soir j’me lâche comme personne |
| Je sais ça m’ressemble pas |
| Mais qu’est-ce qui t'étonne |
| Ce soir j’ressemble à personne |
| Peut être que tu me reconnaitras |
| Vraiment ça t'étonne |
| Ce soir j’me lâche comme personne |
| Je sais ça m’ressemble pas |
Как никто(перевод) |
| В семь утра я слишком рано падаю с постели |
| Вроде как вчера |
| Три часа назад я полон желаний король мира |
| Герой твоей мечты |
| На шаг впереди не отпускай мой стакан пуст |
| Ночь тянется |
| Я путешествую, перемещаюсь по экрану, смотрю |
| Фотографии, которые вы сделали |
| Иногда мне хочется проскользнуть в чужую обувь |
| Часто мне жаль, что я не делал того, что от меня ожидают |
| Что, если я отбросил «как» «почему» |
| Если бы на этот раз ты смотрел на меня |
| Но что вас удивляет |
| Сегодня я выгляжу как никто |
| Может быть, ты узнаешь меня |
| На самом деле это удивляет вас |
| Сегодня я отпускаю, как никто другой |
| Я знаю, что это не похоже на меня |
| Четыре часа утра я тоже не видел времени |
| Вы не собираетесь спать |
| Уходи отсюда и приходи домой один немного пьяный |
| мы позволили это |
| На шаг впереди, не отпускай, допей свой напиток |
| Мы пакуем наши сумки |
| Я приглашаю себя на ваш экран, посмотрите на фотографии, которые мы сделали |
| Иногда мне хочется проскользнуть в чужой бит |
| Сегодня я буду единственным |
| Но что вас удивляет |
| Сегодня я выгляжу как никто |
| Может быть, ты узнаешь меня |
| На самом деле это удивляет вас |
| Сегодня я отпускаю, как никто другой |
| Я знаю, что это не похоже на меня |
| Сегодня я свободен, как никто |
| Я знаю, что это не похоже на меня |
| Я знаю, что это не похоже на меня |
| Но что вас удивляет |
| Сегодня я выгляжу как никто |
| Может быть, ты узнаешь меня |
| На самом деле это удивляет вас |
| Сегодня я отпускаю, как никто другой |
| Я знаю, что это не похоже на меня |
| Но что вас удивляет |
| Сегодня я выгляжу как никто |
| Может быть, ты узнаешь меня |
| На самом деле это удивляет вас |
| Сегодня я отпускаю, как никто другой |
| Я знаю, что это не похоже на меня |