Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stroker Ace, исполнителя - Nathaniel Merriweather. Песня из альбома Lovage: Music to Make Love to Your Old Lady By, в жанре ЭлектроникаStroker Ace(оригинал) | Знающая толк в ласке(перевод на русский) |
| Monsieur Dan can I come with you | Месье Дэн, могу я пойти с вами? |
| As you both look awfully kind | Вы кажетесь очень порядочным, как и он. |
| Sadly he and me are through | К сожалению, с ним у меня все кончено. |
| Let me tell you what i've got in mind | Позвольте рассказать вам, о чем я думаю. |
| - | - |
| I'll sing to you my mewing charm | Я буду напевать вам песни прелестным мурлыканьем - |
| Looks like you both could use a pet | Похоже, у вас тоже был домашний любимец- |
| And purr my purr all night long | И урчать, урчать всю ночь. |
| I think a pussy's your best bet | Думаю, киска для вас лучший выбор. |
| - | - |
| Stroke that shiny coat | Погладьте эту блестящую шерстку. |
| Stroking is the antidote | Ласка — вот противоядие. |
| Stroke that, it's a start | Погладьте, это только начало |
| Only for the wild at heart | Для тех, у кого дикое сердце. |
| Stroke that shiny coat | Погладьте эту блестящую шерстку. |
| Stroking is the antidote | Ласка — вот противоядие. |
| Stroke that shiny coat | Погладьте, это только начало |
| Stroking's what it's all about | Ласка — вот что главное. |
| - | - |
| My tail alone could tell you tales | Один только мой хвост может многое вам рассказать. |
| It's got a life all of its own | Он словно живет своей жизнью. |
| Watch it move just like a sail | Смотрите, вот он дергается словно парус, |
| Sail you to the twilight zone | Под которым вы войдете в сумеречную зону. |
| - | - |
| I love to lap a spot cream | Мне нравится лакать сливки. |
| And I assure you that i'm neat | И уверяю вас, я аккуратная. |
| But you never know what you can expect | Но вы никогда не знаете, чего ожидать, |
| When the pussy is in heat | Если киска придет в ярость. |
| - | - |
| Stroke that shiny coat | Погладьте мою блестящую шерстку. |
| Stroking is the antidote | Ласка — вот противоядие. |
| Stroke that, it's a start | Погладьте, это только начало |
| Only for the wild at heart | Для тех, у кого дикое сердце. |
| Stroke that shiny coat | Погладьте мою блестящую шерстку. |
| Stroking is the antidote | Ласка — вот противоядие. |
| Stroke that shiny coat | Погладьте, это только начало |
| Stoking's what it's all about | Ласка — вот что главное. |
| - | - |
| I like to watch, if you don't mind | Я хочу понаблюдать за вами, если вы не против. |
| Every sphinx knows how to pass the time | Все сфинксы знают, как убить время. |
| Your little love nest suits me well | Ваше любовное гнездышко меня вполне устраивает. |
| Let me show you how to cast a spell | Позвольте показать вам, как нужно очаровывать. |
| - | - |
| Stroke that shiny coat | Погладьте эту блестящую шерстку. |
| Stroking is the antidote | Ласка — вот противоядие. |
| Stroke that it's a start | Погладьте, это только начало |
| Only for the wild at heart | Для тех, у кого дикое сердце. |
| Stroke that shiny coat | Погладьте эту блестящую шерстку. |
| Stroking is the antidote | Ласка — вот противоядие. |
| Stroke that shiny coat | Погладьте, это только начало |
| Stroking's what it's all about | Ласка — вот что главное. |
Stroker Ace(оригинал) |
| Monsieur Dan |
| Can I come with you |
| As you both look awfully kind |
| Sadly he and me are through |
| Let me tell you what i’ve got in mind |
| I’ll sing to you my mewing charm |
| Looks like you both could use a pet |
| And purr my purr all night long |
| I think a pussy’s your best bet |
| Stroke that shiny coat |
| Stroking is the antidote |
| Stroke that, it’s a start |
| Only for the wild at heart |
| Stroke that shiny coat |
| Stroking is the antidote |
| Stroke that shiny coat |
| Stoking’s what it’s all about |
| My tail alone could tell you tales |
| It’s got a life all of its own |
| Watch it move just like a sail |
| Sail you to the twilight zone |
| I love to lap a spot cream |
| And i assure you that i’m neat |
| But you never know what you can expect |
| When the pussy is in heat |
| Stroke that shiny coat |
| Stroking is the antidote |
| Stroke that, it’s a start |
| Only for the wild at heart |
| Stroke that shiny coat |
| Stroking is the antidote |
| Stroke that shiny coat |
| Stoking’s what it’s all about |
| I like to watch, if you don’t mind |
| Every sphinx knows how to pass the time |
| Your little love nest suits me well |
| Let me show you how to cast a spell |
| Stroke that shiny coat |
| Stroking is the antidote |
| Stroke that it’s a start |
| Only for the wild at heart |
| Stroke that shiny coat |
| Stroking is the antidote |
| Stroke that shiny coat |
| Stoking’s what it’s all about |
Строкер Эйс(перевод) |
| Месье Дэн |
| Можно я пойду с тобой |
| Поскольку вы оба выглядите ужасно добрыми |
| К сожалению, он и я через |
| Позвольте мне рассказать вам, что я имею в виду |
| Я спою тебе свое мяуканье |
| Похоже, вам обоим не помешал бы домашний питомец. |
| И мурлыкаю всю ночь |
| Я думаю, что киска - лучший выбор |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Поглаживание – противоядие |
| Инсульт, это начало |
| Только для диких сердцем |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Поглаживание – противоядие |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Стокинг, что это такое |
| Один только мой хвост мог бы рассказать вам сказки |
| У него своя жизнь |
| Смотрите, как он движется, как парус |
| Отправьте вас в сумеречную зону |
| Я люблю лакать точечный крем |
| И я уверяю вас, что я опрятный |
| Но никогда не знаешь, чего ожидать |
| Когда киска в тепле |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Поглаживание – противоядие |
| Инсульт, это начало |
| Только для диких сердцем |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Поглаживание – противоядие |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Стокинг, что это такое |
| Я люблю смотреть, если вы не возражаете |
| Каждый сфинкс знает, как скоротать время |
| Твое маленькое любовное гнездышко мне подходит |
| Позвольте мне показать вам, как произнести заклинание |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Поглаживание – противоядие |
| Инсульт, что это начало |
| Только для диких сердцем |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Поглаживание – противоядие |
| Погладьте это блестящее пальто |
| Стокинг, что это такое |
Тексты песен исполнителя: Nathaniel Merriweather
Тексты песен исполнителя: Lovage
Тексты песен исполнителя: Nathaniel Merriweather presents: Lovage