Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everyone Has a Summer, исполнителя - Nathaniel Merriweather. Песня из альбома Lovage: Music to Make Love to Your Old Lady By, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Bulk
Язык песни: Английский
Everyone Has a Summer(оригинал) | У всех есть такое лето(перевод на русский) |
When a man needs a womans love so much | Когда мужчине так сильно нужна любовь женщины, |
It can be a beautiful love story | Возможна прекрасная история любви. |
But not all love is beautiful | Но не всякая любовь прекрасна. |
- | - |
This is the strangest music to make love to | Это самая странная музыка для занятия любовью. |
- | - |
Passion filled rendezvous | Свидания, полные страсти. |
Heart wrenching goodbyes | Расставания, разрывающие сердце. |
A memory of love | Воспоминания о любви. |
- | - |
This is the way I always wanted it to be like | Я всегда хотел, чтобы все было именно так. |
It wont be | Но так не будет. |
Not, not as long | Нет, пока... |
As long as you insisted on living in the past | Пока ты будешь настаивать на том, чтобы жить прошлым. |
- | - |
Cause that's pain | Потому что это больно. |
You dig | Ты копаешься в нем. |
I don't care how cool you are | Мне плевать, насколько ты клевая. |
- | - |
We got to be together | Мы должны быть вместе. |
Thought we'd be forever | Я думал, что мы будем вместе всегда. |
We got to be together | Мы должны быть вместе. |
Thought we'd be forever | Я думал, что мы будем вместе всегда. |
- | - |
It takes so many things to make love last | Так много мелочей нужно учесть, чтобы сохранить любовь. |
But most of all it takes respect | Но самое главное в ней — это уважение. |
And I can't live with a man I dont respect | И я не могу жить с человеком, которого я не уважаю. |
- | - |
No wonder you're upset | Не удивительно, что ты расстроен. |
She's lovely | Она замечательная. |
Darling figure | Отличная фигура. |
- | - |
Rob is quite the man about town | Роб, конечно, живет на полную. |
There's one song in particular he uses | Есть одна песенка, которую он особенно любит напевать |
In his romantic — ahem — campaigns | Во время своих романтических похождений. |
- | - |
The phone bill is going to be enormous you know that | Ты в курсе, что у нас огромный счет за телефон? |
- | - |
Everyone has a summer they want to remember | У всех есть лето, которое они будут помнить всегда. |
- | - |
Thought we'd be forever [3x] | Я думал, что мы будем вместе всегда [3x] |
We got to be together | Мы должны быть вместе. |
Everyone Has a Summer(оригинал) |
When a man needs a woman’s love so much |
It can be a beautiful love story |
But not all love is beautiful |
This is the strangest music to make love to |
Passion filled rendezvous, heart-wrenching goodbyes |
A memory of love |
This is the way I’ve always wanted it to be like |
It won’t be |
Not, not as long as you insist on living in the past |
Cause that’s pain, you dig |
I don’t care how cool you are |
We got together, word I thought we’d be forever |
It takes so many things to make love last |
But most of all it takes respect |
And I can’t live with a man I don’t respect |
No wonder you’re upset, she’s lovely |
What is love |
A darling figure |
Rob is quite the man about town |
There’s one song in particular he used in his romantic, uhm, «campaigns» |
The phone bill is going to be enormous, you know that |
Everyone has a summer they want to remember |
Word I thought we’d be forever |
Why’d you have to slip on a heart that’s worldwide? |
У каждого Есть Лето(перевод) |
Когда мужчине так нужна женская любовь |
Это может быть красивая история любви |
Но не всякая любовь прекрасна |
Это самая странная музыка для занятий любовью |
Наполненные страстью рандеву, душераздирающие прощания |
Воспоминание о любви |
Я всегда хотел, чтобы это было так |
Этого не будет |
Нет, пока вы настаиваете на том, чтобы жить прошлым |
Потому что это боль, ты копаешь |
Мне все равно, насколько ты крут |
Мы собрались вместе, слово, я думал, что мы будем навсегда |
Чтобы любовь длилась долго, нужно так много всего |
Но больше всего это требует уважения |
И я не могу жить с мужчиной, которого не уважаю |
Неудивительно, что ты расстроен, она прекрасна |
Что такое любовь |
Милая фигура |
Роб - настоящий человек в городе |
В частности, есть одна песня, которую он использовал в своих романтических, гм, «кампаниях». |
Счет за телефон будет огромным, ты же знаешь |
У каждого есть лето, которое они хотят запомнить |
Слово, я думал, что мы будем навсегда |
Зачем тебе нужно было надевать сердце, которое разлетелось по всему миру? |