Перевод текста песни Can't Say No To Love - Nashville Cast, Will Chase

Can't Say No To Love (оригинал)

I found myself on a dead end road
In the dead of night, at the end of my road
Penny’s aching, but my heart keeps on
Like a drunk tips a bottle to the last drop’s gone
It started out innocent, tasted sweet
Couldn’t resist it
Took my hand and pulled me in
Messed me up, now i’m addicted
Wish I could say no
Wish i could say no
Wish i could say no
But i went too far, fell too deep
And i lost control

Не Могу Сказать Нет Любви (перевод)

Я оказался на тупиковой дороге
Глубокой ночью, в конце моей дороги
Пенни болит, но мое сердце продолжает
Как пьяный опрокидывает бутылку до последней капли
Это началось невинно, на вкус было сладко
Не мог устоять перед этим
Взял меня за руку и втянул в себя
Испортил меня, теперь я зависим
Хотел бы я сказать нет
Хотел бы я сказать нет
Хотел бы я сказать нет
Но я зашел слишком далеко, упал слишком глубоко
И я потерял контроль