Перевод текста песни Dwell In My Soul - Nashville Cast, Rainee Blake

Dwell In My Soul (оригинал)

One door in, one door out
Not sure I know what it’s all about
But I know your hand is worth holdin'
I don’t know what lies ahead
Those pages can’t be read
But I know your heart is worth knowin'
Maybe every step that we take
Is somehow guided by the hands of fate
One thing I know
Wherever I go
You dwell in my soul
You dwell in my soul
I don’t know what’s right or wrong
Where we go or when we’re gone
But I know your touch is worth feelin'
Whatever life throws my way
With every move I make
I know your love won’t leave me
Maybe every step that we take
Is somehow guided by the hands of fate
One thing I know
Wherever I go
You dwell in my soul
You dwell in my soul

Живи В Моей Душе (перевод)

Одна дверь внутрь, одна дверь наружу
Не уверен, что знаю, о чем идет речь
Но я знаю, твоя рука стоит того,
Я не знаю, что впереди
Эти страницы не могут быть прочитаны
Но я знаю, что твое сердце стоит того,
Может быть, каждый наш шаг
Каким-то образом направляется руками судьбы
Я знаю одно
Куда-бы я ни пошел
Ты живешь в моей душе
Ты живешь в моей душе
Я не знаю, что правильно, а что нет
Куда мы идем или когда мы ушли
Но я знаю, что твое прикосновение стоит того,
Что бы ни бросала мне жизнь
С каждым моим движением
Я знаю, что твоя любовь не оставит меня
Может быть, каждый наш шаг
Каким-то образом направляется руками судьбы
Я знаю одно
Куда-бы я ни пошел
Ты живешь в моей душе
Ты живешь в моей душе