Перевод текста песни Yellin' From The Rooftop - Nashville Cast, Hayden Panettiere

Yellin' From The Rooftop (оригинал)

Love struck me out of nowhere
Like lightning from the sky
I wasn’t even looking for the look in your eyes
Glory Hallelujah
I feel like I’ve been saved
Washing in the river of your real love waves, yeah
It’s something that I never felt
And I can’t keep it to myself
You got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I’m falling for you baby
Never letting you go
I’m screaming from the mountain
Gonna sing it everywhere
Yeah, you can call me crazy
Baby I don’t care
Can you hear me, hear me
Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma’s little baby’s gonna be your girl
You can call me lately lucky
I know I’ve been blessed
Your kissin' got my heart beatin' out of my chest
It’s easy like breathin'
You make me come alive
But it’s a whole lot more than just a feeling inside
Yeah
It’s love, no shadow of doubt
So true I gotta let it out
You got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I’m falling for you baby
Never letting you go
I’m screaming from the mountain
Gonna sing it everywhere
Yeah, you can call me crazy
Baby I don’t care
Can you hear me, hear me
Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma’s little baby’s gonna be your girl
You make me wanna testify
Every day and every night
You got me yellin' from the rooftop
So everybody knows
I’m falling for you baby
Never ever never never letting you go
Got me yellin' from the rooftop
Gonna paint it in the sky
I never felt lovin' like this in my life
I’m screaming from the mountain
Gonna sing it everywhere
Yeah, you can call me crazy
Baby I don’t care
Can you hear me, hear me
Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Momma’s little baby’s gonna be your girl
(Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world)
Screamin' for my man, yeah
(Yellin' from the rooftop
Momma’s little baby’s gonna be your girl)
I’m falling for you baby
(Yellin' from the rooftop
Tellin' the whole world
Yellin' from the rooftop
Momma’s little baby’s gonna be your girl)

Кричу С Крыши. (перевод)

Любовь ударила меня из ниоткуда
Как молния с неба
Я даже не искал взгляда в твоих глазах
Слава Аллилуйя
Я чувствую, что меня спасли
Мытье в реке волн твоей настоящей любви, да
Это то, чего я никогда не чувствовал
И я не могу держать это в себе
Ты заставил меня кричать с крыши
Итак, все знают
я влюбляюсь в тебя, детка
Никогда не отпускать тебя
Я кричу с горы
Буду петь везде
Да, ты можешь называть меня сумасшедшим
Детка, мне все равно
Ты слышишь меня, слышишь меня
Кричать с крыши
Рассказывая всему миру
Маменькин сынок будет твоей девочкой
Вы можете называть меня в последнее время счастливчиком
Я знаю, что был благословлен
Твой поцелуй заставил мое сердце биться из груди
Это легко, как дышать
Ты заставляешь меня оживать
Но это намного больше, чем просто чувство внутри
Ага
Это любовь, без тени сомнения
Так что правда, я должен это выпустить
Ты заставил меня кричать с крыши
Итак, все знают
я влюбляюсь в тебя, детка
Никогда не отпускать тебя
Я кричу с горы
Буду петь везде
Да, ты можешь называть меня сумасшедшим
Детка, мне все равно
Ты слышишь меня, слышишь меня
Кричать с крыши
Рассказывая всему миру
Маменькин сынок будет твоей девочкой
Ты заставляешь меня хотеть свидетельствовать
Каждый день и каждую ночь
Ты заставил меня кричать с крыши
Итак, все знают
я влюбляюсь в тебя, детка
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не отпускай тебя.
Заставил меня кричать с крыши
Собираюсь нарисовать это в небе
Я никогда в жизни так не любил
Я кричу с горы
Буду петь везде
Да, ты можешь называть меня сумасшедшим
Детка, мне все равно
Ты слышишь меня, слышишь меня
Кричать с крыши
Рассказывая всему миру
Маменькин сынок будет твоей девочкой
(кричу с крыши
Рассказывая всему миру)
Кричу за своего мужчину, да
(кричу с крыши
Малышка мамы будет твоей девочкой)
я влюбляюсь в тебя, детка
(кричу с крыши
Рассказывая всему миру
Кричать с крыши
Малышка мамы будет твоей девочкой)