Перевод текста песни Sleep Tonight (A Lullaby) - Nashville Cast, Chris Carmack, Jonathan Jackson

Sleep Tonight (A Lullaby) - Nashville Cast, Chris Carmack, Jonathan Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleep Tonight (A Lullaby), исполнителя - Nashville Cast. Песня из альбома The Music Of Nashville Original Soundtrack Season 4 Volume 1, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Big Machine Label Group
Язык песни: Английский

Sleep Tonight (A Lullaby)

(оригинал)
Sleep tonight
'til the morning light
Oh baby sleep tonight
It’s gonna be alright
I’ll be there when you learn to crawl
And when you’re walking like a wind up doll
Sweet girl of mine
I’ll be with you on your first day of school
And in the summer when you pee in the pool
Sweet girl of mine
Sleep tonight
'til the morning light
I’m gonna hate it when you have your first date
Good or bad there ain’t no way I’m gonna like him
Sweet girl of mine
And when you’re 21 I’ll buy your first beer
Sit, look back and laugh at all those years with you
Sweet girl of mine
Sleep tonight
'til the morning light
When you’re 40 I’ll be crippled and old
But don’t you put me in a nursing home, oh no
Sweet girl of mine
Sleep tonight
'til the morning light
Oh baby sleep tonight
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright

Спи Сегодня ночью (Колыбельная)

(перевод)
Спи сегодня вечером
до утреннего света
О, детка, спи сегодня ночью
Все будет хорошо
Я буду рядом, когда ты научишься ползать
И когда ты ходишь, как заводная кукла
Милая моя девочка
Я буду с тобой в твой первый день в школе
А летом, когда писаешь в бассейн
Милая моя девочка
Спи сегодня вечером
до утреннего света
Я буду ненавидеть, когда у тебя будет первое свидание
Хорошо это или плохо, он мне не понравится
Милая моя девочка
И когда тебе будет 21, я куплю тебе первое пиво
Сядьте, оглянитесь и посмейтесь над всеми этими годами с вами
Милая моя девочка
Спи сегодня вечером
до утреннего света
Когда тебе будет 40, я буду искалеченным и старым
Но не отдавай меня в дом престарелых, о нет
Милая моя девочка
Спи сегодня вечером
до утреннего света
О, детка, спи сегодня ночью
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Song ft. Sam Palladio, Jonathan Jackson, Clare Bowen 2017
Can't Say No To You ft. Hayden Panettiere, Chris Carmack 2017
Hold On To Me ft. Connie Britton 2016
Pieces of You 2015
Fade Into You ft. Nashville Cast, Clare Bowen 2017
My Turn ft. Chris Carmack 2018
My Arms ft. Chris Carmack, Jonathan Jackson, Sam Palladio 2018
Borrow My Heart ft. Nashville Cast, Jonathan Jackson, Sam Palladio 2015
Black Roses ft. Clare Bowen 2017
My Song ft. Jonathan Jackson, Nashville Cast, Sam Palladio 2017
The Giver ft. Jonathan Jackson 2018
Tearin' Up My Heart ft. Chris Carmack, Jonathan Jackson, Sam Palladio 2018
Always Mine 2015
Hard Days ft. Rainee Blake, Chris Carmack, Jonathan Jackson 2018
If I Didn't Know Better ft. Sam Palladio, Clare Bowen 2017
Tell That Devil ft. Hayden Panettiere 2013
Burn To Dark ft. Chris Carmack 2017
My Arms ft. Nashville Cast, Chris Carmack, Jonathan Jackson 2018
Love Until It Hurts ft. Lennon, Maisy 2020
Can't Do It Again 2015

Тексты песен исполнителя: Nashville Cast
Тексты песен исполнителя: Chris Carmack
Тексты песен исполнителя: Jonathan Jackson