Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer On Smash, исполнителя - Nas.
Дата выпуска: 31.12.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Summer on Smash(оригинал) | Затмили этим летом(перевод на русский) |
[Miguel:] | [Miguel:] |
Bad bitches, champagne wishes, | Похотливые с**ки, море шампанского, |
Freaks only, baby, let me take pictures. | Здесь только оторвы, детка, дай-ка я засниму это. |
- | - |
[Refrain: Miguel & Nas] | [Рефрен: Miguel и Nas] |
Life is good, life is good. [х3] | Жизнь прекрасна, жизнь прекрасна. [x3] |
- | - |
[Chorus: Swizz Beatz] | [Припев: Swizz Beatz] |
Cîroc on splash, summer on smash, | Расплесканный Cîroc, мы затмили всех этим летом, |
Top all gone, got the on summer on smash, | Девушки топлесс, мы затмили всех этим летом, |
Tank top on, summer on smash, | Крытый бассейн, мы затмили всех этим летом, |
My neck got a whole lot of glass. | У меня на шеё куча бриллиантов. |
Got the summer on smash, summer on smash, | Мы затмили всех этим летом, затмили этим летом, |
Y'all know who got the summer on smash — | Вы знаете, кто затмил всех этим летом — |
We do! | Мы! |
Look at baby girl showin' that ass, | Посмотри на ту малышку, что сверкает задницей, |
She let the world know the summer on smash. | Благодаря ей, весь мир знает, что мы затмили всех этим летом. |
Got the summer on smash, summer on smash, | Мы затмили всех этим летом, затмили этим летом, |
Everybody get the summer on smash, | Оно потрясающее у всех, |
We got the summer on smash, summer on smash, | Мы затмили всех этим летом, затмили этим летом, |
Y'all know who got the summer on smash – | Вы знаете, кто затмил всех этим летом — |
We do! | Мы! |
- | - |
[Verse 1: Nas] | [Куплет 1: Nas] |
Got the summer on smash, eighteen karats, | Мы затмили всех этим летом, на мне бриллиантов на восемнадцать карат, |
Little overweight, hit the gym, let's go get the abs in, | Было немного лишнего веса, но я поработал в качалке, давай, добейся и ты кубиков на прессе, |
Louis belt hangs on the waist, it ain't even fastened, | У меня на руке ремень от Луи Виттон, даже не успел застегнуть его, |
I'm tryin' to get every number from every woman passin' me by. | Я стараюсь взять номерок у каждой женщины, что проходит мимо. |
She's fly; Black, Asian, Boricua, | Она на высоте: чёрные, азиатки, латинос, |
Italian, mixed chicks, Middle Eastern, | Итальянки, метиски, с Ближнего Востока, |
Eritrean, Ethiopian, how you openin'? | Из Эритреи, Эфиопии, как вообще добрались сюда?! |
Just rolled four with them, ‘bout to smoke again, | Я только что пыхнул четыре раза и собираюсь опять, |
Rose gold Rollie, ridin' the top down, | У меня "Ролекс" из розового золота, я езжу на кабриолете, |
How does Pucci bathin' suits on a yacht sound? | Купание на яхте в купальнике от Пуччи — как звучит, а? |
Send a massive e-mail to the females, | Я сделал рассылку электронных писем всем женщинам: |
Tell ‘em where to meet us, give ‘em the details. | Рассказал им, где нас найти, ну и другие детали. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 2: Nas] | [Куплет 2: Nas] |
It's the jam here, check it, | Тут самое веселье, зацените, |
It's the summertime, women damn near naked, | Сейчас лето, женщины ходят почти что голышом, |
It's single season, they choosin' who to mess with. | Это время одиночек, они сами решают, с кем замутить. |
I just smashed another belt for the record, respect it, | Я только что получил ещё один чемпионский пояс, это рекорд, уважайте меня; |
Nas, get you out your seats, play this in your Jeeps. | Нас, вставай, это включишь потом у себя в джипе. |
My people in the streets, I make it feel like it's the beach, | Мои люди сейчас на улицах, но я облегчил им жизнь, так что они будто бы на пляже, |
My goons close by, I'm darin' one of y'all to reach: | Зато парни всегда рядом, попробуйте достать меня, |
I'm protected like the President, ain't gotta give a speech. | Меня охраняют, как президента, только мне не надо выступать с речами. |
Got a compass on the wrist, illmatic on the feets, | На запястье компас, на ногах крутические кроссы, |
And they ain't even out yet; she like Cîroc peach. | Которых ещё нет в продаже, ей нравится персиковый Cîroc. |
Chain-smoke cigars, count a whole lot of cash, | Мы вместе курим одну сигару, пересчитываем кучу нала, |
And y'all already know who got the summer on smash. | Вы уже знаете, кто затмил всех этим летом. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 3: Miguel] | [Куплет 3: Miguel] |
I gotta do somethin' kinda unexpected, huh. | Я должен сделать что-то такое неожиданное, а? |
Bad bitches, champagne wishes, | Похотливые с**ки, море шампанского, |
Freaks only, baby, let me take pictures. | Здесь только оторвы, детка, дай-ка я засниму это. |
Skin, sin, wait, do you know whose pool you're in? | Неприкрытое тело, неприкрытый грех; стой, ты хоть знаешь, у кого ты в бассейне? |
Beaches in Brazil, steaks on a grill, | Пляжи Бразилии, мясо на гриле, |
Your body is a weapon that you can't conceal. | Твоя фигура — оружие, которое не спрятать. |
Real make money when the freaks call, | Мы делаем серьёзные деньги, когда эти оторвы звонят нам, |
Summer on Mars, it's totally “Total Recall”. | Мы проводим лето на Марсе, будет что вспомнить, как "Вспомнить всё". |
Like pura vida, she butterfly | Жизнь прекрасна, она, как бабочка, |
Caliente mami, vente, vente comigo, ayo! | Эй, пойдём со мной, сексапильная малышка! |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Summer On Smash(оригинал) |
Bad bitches, champagne wishes |
Freaks only, baby let me take pictures |
Life is good, life is good |
Cîroc on splash, summer on smash |
Top all gone, got the on summer on smash |
Tank top on, summer on smash |
My neck got a whole lot of glass |
Got the summer on smash, summer on smash |
Y’all know who got the summer on smash (we do) |
Look at baby girl showing that ass |
She let the world know the summer on smash |
Got the summer on smash, summer on smash |
Everybody get the summer on smash |
We got the summer on smash, summer on smash |
Y’all know who got the summer on smash (we do) |
Got the summer on smash, eighteen karats |
Little overweight, hit the gym, let’s go get the abs in |
Louis belt hangs on the waist, it ain’t even fastened |
I’m trying to get every number from every woman passing me by |
She’s fly; |
black, Asian, Boriqua |
Italian, mixed chicks, Middle Eastern |
Eritrean, Ethiopian, how you opening? |
Just rolled four with them, bout to smoke again |
Rose-gold Rollie, riding the top down |
How does Pucci bathing suits on a yacht sound? |
Send a massive e-mail to the females |
Tell 'em where to meet us, give 'em the details |
Cîroc on splash, summer on smash |
Top all gone, got the on summer on smash |
Tank top on, summer on smash |
My neck got a whole lot of glass |
Got the summer on smash, summer on smash |
Y’all know who got the summer on smash (we do) |
Look at baby girl showing that ass |
She let the world know the summer on smash |
Got the summer on smash, summer on smash |
Everybody get the summer on smash |
We got the summer on smash, summer on smash |
Y’all know who got the summer on smash (we do) |
We got the jam here, check it |
It’s the summertime, women damn near naked |
It’s single season, they choosing who to mess with |
I just smashed another belt for the record, respect it |
Nas get you out your seats, play this in your Jeeps |
My people in the streets, I make it feel like it’s the beach |
My goons close by, I’m daring one of y’all to reach |
I’m protected like the President, ain’t gotta give a speech |
Got a compass on the wrist, Illmatic on the feets |
And they ain’t even out yet, she like Ciroc peach |
Chain-smoke cigars, count a whole lot of cash |
And y’all already know who got the summer on smash |
I gotta do something kinda unexpected, huh? |
Bad bitches, champagne wishes |
Freaks only, baby let me take pictures |
Skin, sin; |
wait do you know whose pool you’re in? |
Beaches in Brazil, steaks on a grill |
Your body is a weapon that you can’t conceal |
Real, make money when the freaks call |
Summer on Mars, it’s totally Total Recall |
Like |
Una vida, she butterfly |
Caliente |
Mami vente, vente comigo, ayo |
(перевод) |
Плохие суки, пожелания шампанского |
Только уроды, детка, позволь мне сфотографировать |
Жизнь хороша, жизнь хороша |
Cîroc на всплеске, лето на разгроме |
Топ все ушел, получил на лето на разгром |
Майка, лето в разгаре |
На моей шее много стекла |
Получил лето в разгаре, лето в разгаре |
Вы все знаете, кто получил лето на разгроме (мы знаем) |
Посмотрите на девочку, показывающую эту попку |
Она дала миру знать о лете на Smash |
Получил лето в разгаре, лето в разгаре |
Все получают лето на разгроме |
У нас есть лето в разгаре, лето в разгаре |
Вы все знаете, кто получил лето на разгроме (мы знаем) |
Получил лето на разгроме, восемнадцать карат |
Немного лишнего веса, иди в спортзал, давай накачаем пресс |
Ремень Луи висит на талии, он даже не застегнут |
Я пытаюсь получить каждый номер от каждой женщины, проходящей мимо меня |
Она летает; |
черная, азиатка, бориква |
Итальянская, смешанная, ближневосточная |
Эритрейка, эфиопка, как вы открываете? |
Только что катал четыре с ними, бой, чтобы снова курить |
Ролли из розового золота, едущая сверху вниз |
Как звучат купальники Pucci на яхте? |
Отправьте массовое электронное письмо женщинам |
Скажи им, где нас встретить, дай им подробности |
Cîroc на всплеске, лето на разгроме |
Топ все ушел, получил на лето на разгром |
Майка, лето в разгаре |
На моей шее много стекла |
Получил лето в разгаре, лето в разгаре |
Вы все знаете, кто получил лето на разгроме (мы знаем) |
Посмотрите на девочку, показывающую эту попку |
Она дала миру знать о лете на Smash |
Получил лето в разгаре, лето в разгаре |
Все получают лето на разгроме |
У нас есть лето в разгаре, лето в разгаре |
Вы все знаете, кто получил лето на разгроме (мы знаем) |
У нас есть варенье, проверьте его. |
Сейчас лето, женщины чертовски почти голые |
Это единственный сезон, они выбирают, с кем связываться |
Я только что разбил еще один пояс для рекорда, уважайте его. |
Nas доставит вас с мест, сыграйте в свои джипы |
Мои люди на улицах, я чувствую, что это пляж |
Мои головорезы рядом, я осмеливаюсь дотянуться до одного из вас |
Я защищен, как президент, мне не нужно произносить речь |
Получил компас на запястье, Илматик на ногах |
И они еще даже не вышли, ей нравится персик Ciroc |
Курите сигары, считайте много наличных |
И вы все уже знаете, кто получил лето на разгроме |
Я должен сделать что-то неожиданное, а? |
Плохие суки, пожелания шампанского |
Только уроды, детка, позволь мне сфотографировать |
Кожа, грех; |
подождите, вы знаете, в чьем пуле вы находитесь? |
Пляжи в Бразилии, стейки на гриле |
Ваше тело - это оружие, которое вы не можете скрыть |
Настоящая, зарабатывай деньги, когда звонят уроды. |
Лето на Марсе, это полностью вспомнить все |
Нравиться |
Una vida, она бабочка |
Калиенте |
Mami vente, vente comigo, айо |