| Nappy you hear me, glad that you here man
| Подгузник, ты меня слышишь, рад, что ты здесь, чувак
|
| Back, still take it
| Назад, еще возьми
|
| What they give, family
| Что они дают, семья
|
| Still living, family
| Еще жив, семья
|
| Happy new year, nappy u here
| С Новым годом, подгузник, ты здесь
|
| We in vision and the new clear
| Мы в видении и новом ясном
|
| We the center of this blue spear
| Мы в центре этого синего копья
|
| And we promising,
| И мы обещаем,
|
| Picture shack and, is you give
| Хижина с картинками и ты даешь
|
| We bad, take it back to the plants on the front porch
| Мы плохие, отнеси его обратно к растениям на крыльце
|
| To the lies with the lost of a front door
| К лжи с потерей входной двери
|
| To the keys to achieve what they want most
| К ключам для достижения того, чего они хотят больше всего
|
| To our dreams when you come close
| К нашим мечтам, когда вы подходите близко
|
| Tears, red clay, red cup with the red A
| Слезы, красная глина, красная чашка с красной буквой А.
|
| Good kid quit school, then he went astray
| Хороший ребенок бросил школу, а потом сбился с пути
|
| You can learn every law that the man make
| Вы можете узнать каждый закон, который делает человек
|
| But in the end I believe you all people straight
| Но, в конце концов, я верю вам всем людям прямо
|
| I’m not to be here, my cup is full and raising in the atmosphere
| Меня здесь не будет, моя чаша полна и поднимается в атмосферу
|
| I’m thankful for the fact that we, hell of an year
| Я благодарен за то, что мы, черт возьми, год
|
| Yeah my baby’s getting older, time be flying when you open
| Да, мой ребенок становится старше, время летит, когда вы открываете
|
| Like a screen door in the summer time
| Как экранная дверь в летнее время
|
| I’m grinding mostly focus
| Я шлифую в основном фокус
|
| At the task of hands,
| По заданию рук,
|
| Survival of the fittest is the master plan
| Выживание сильнейших – главный план
|
| The winners keeps the spoils of war
| Победители сохраняют военные трофеи
|
| The, I understand
| Я понимаю
|
| Oh lord, not again, please don’t let me fall back in the slum
| О господи, только не снова, пожалуйста, не дай мне снова упасть в трущобы
|
| I’m paranoid, I’m loosing it, I’m sleeping with the pump
| Я параноик, я схожу с ума, я сплю с помпой
|
| Double, I can’t give a fuck about what you want
| Двойной, мне плевать на то, что ты хочешь
|
| But let me keep it cool and let me take a couple puffs off of the blunt
| Но позвольте мне держать его в прохладе и позвольте мне сделать пару затяжек от тупого
|
| Times is getting hard, industry is changing like the weather
| Времена становятся тяжелыми, отрасль меняется, как погода
|
| We been killing shits, leather
| Мы убивали дерьмо, кожа
|
| Nappy you hear me, glad that you here man
| Подгузник, ты меня слышишь, рад, что ты здесь, чувак
|
| Back, still take it
| Назад, еще возьми
|
| What they give, family
| Что они дают, семья
|
| Still living, family
| Еще жив, семья
|
| Fire couldn’t kill us, water couldn’t drown us
| Огонь не мог нас убить, вода не могла нас утопить
|
| Coach used to say if you can play their fire
| Тренер говорил, можешь ли ты разыграть их огонь
|
| Thank god for Jack Daniels
| Слава богу за Джека Дэниэлса
|
| When the going gets hard, go get gloves
| Когда становится тяжело, иди и возьми перчатки
|
| And grab it by the handle, and handle it
| И возьми его за ручку, и держи его
|
| Smiles don’t mean us all good, on my life I’ve been,
| Улыбки не означают, что у нас все хорошо, в моей жизни я был,
|
| So I witness real hood, really do it
| Так что я свидетель настоящего капюшона, действительно делай это.
|
| And let them record it
| И пусть записывают
|
| So you can youtube it, no you’re not me
| Так что ты можешь посмотреть это на YouTube, нет, ты не я
|
| And I can care a little and give a damn a lot less what you think about me
| И мне все равно, и мне наплевать, что ты обо мне думаешь.
|
| Smoke drink and you think about me
| Дым пей и думаешь обо мне
|
| And result in the field about me
| И результат в поле обо мне
|
| I remember like yesterday, barely had a pot to piss
| Я помню, как вчера, едва успел поссать
|
| Just a water melon, piece of chicken and a pot of,
| Всего лишь арбуз, кусок курицы и горшок,
|
| On top of this, cheap whiskey, whatever god,
| Вдобавок ко всему, дешевый виски, что бы там ни было,
|
| Looking back when it all seemed so innocent
| Оглядываясь назад, когда все казалось таким невинным
|
| The og’s told me to cherish these good old days
| Ог сказал мне дорожить этими старыми добрыми днями
|
| So they know they was dropping jewels by the look of they face
| Таким образом, они знают, что бросали драгоценности, по выражению их лиц
|
| Looking like they give everything, he could have took my place
| Глядя, как они дают все, он мог бы занять мое место
|
| Took a last look to his whiskey, took it to the face
| В последний раз взглянул на свой виски, поднес его к лицу
|
| The one that end on they cap, chase
| Тот, который заканчивается, они закрывают, преследуют
|
| So what good is the trap if cats can’t escape?
| Так что же толку в ловушке, если кошки не могут убежать?
|
| Life’s a book written in ink that you can’t erase
| Жизнь — это книга, написанная чернилами, которые нельзя стереть
|
| Lord don’t let this all be a beautiful waste
| Господи, не позволь всему этому быть красивой тратой
|
| Back, still take it
| Назад, еще возьми
|
| What they give, family
| Что они дают, семья
|
| Still living, family
| Еще жив, семья
|
| It’s a small world, watch what you do
| Мир тесен, смотрите, что делаете
|
| Can’t argue with a fool man the young cats is,
| Не могу спорить с дураком, молодым котом,
|
| Like it ain’t no thang
| Как будто это не так
|
| Better watch what you’re smiling with
| Лучше посмотри, чему ты улыбаешься
|
| Cause they don’t play no games like hotel tv’s
| Потому что они не играют в такие игры, как телевидение в отеле.
|
| With that block on the cable cord,
| С этим блоком на кабельном шнуре,
|
| But killing your people don’t make it hard
| Но убийство своих людей не усложняет задачу
|
| Just real, rest in peace, Nate Dog, one day you’re here
| Просто настоящий, покойся с миром, Нейт Дог, однажды ты будешь здесь
|
| Then the next day you’re gone, do, at the crib
| Тогда на следующий день ты ушел, делай, в кроватке
|
| Didn’t get the chance to tell him how you feel
| У тебя не было возможности сказать ему, что ты чувствуешь
|
| But that’s just how it is
| Но это так
|
| Gotta live with the guilt
| Должен жить с чувством вины
|
| I know it’s hard to get over,
| Я знаю, что это трудно преодолеть,
|
| But you must get do it, one way or the other
| Но вы должны сделать это, так или иначе
|
| That’s life, every day we deal with something new
| Это жизнь, каждый день мы сталкиваемся с чем-то новым
|
| Never getting too comfortable, stay on alert
| Никогда не расслабляйтесь, будьте начеку
|
| Keep my guard up high, cause tomorrow I ain’t promised
| Держите меня начеку, потому что завтра я не обещал
|
| every day on this earth. | каждый день на этой земле. |