Перевод текста песни Normal - Nané

Normal - Nané
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Normal , исполнителя -Nané
Песня из альбома: Plecat de acasă
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:04.02.2016
Язык песни:Румынский
Лейбл звукозаписи:Okapi Sound, Universal Music Romania
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Normal (оригинал)Нормальный (перевод)
Pentru mulți viața-i un sprint Для многих жизнь - это спринт
Dar nu văd că sunt șoareci în labirint Но я не вижу мышей в лабиринте
Se duc tare după cașcaval Они идут трудно для сыра
Sunt toți la fel, dar se cred așa speciali Они все одинаковые, но думают, что они такие особенные
Vreți atâta siguranță, nu vedeți?! Вы хотите так много безопасности, разве вы не видите ?!
Viața-i plină de surprize, ca la pufuleți Ее жизнь полна сюрпризов, как слоек
Uite ce e… Ia ce e bro, și zâmbește Посмотри, что случилось… Возьми то, что есть, братан, и улыбнись.
Nu știi niciodată ce idee te lovește Никогда не знаешь, какая идея тебя поразит
Și când te lovește, s-o crezi И когда это коснется тебя, поверь мне
Să o ții strâns, să n-o pierzi Держи крепче, не теряй
Pentru că, astăzi, cum vezi Потому что сегодня, как видите
E nevoie de dovezi нужны доказательства
Vin să fac pe dracu-n patru, după cum mă taie capu' Я иду трахать четверых, так как мне отрубили голову '
Rapperi să-mi ia capu', fiindcă n-o să-mi ia rapu' Рэперы возьмут меня за голову, потому что они не примут мой рэп.
Asta-i artă… Viața-i artă, «madăfacă» Это искусство… Жизнь — это искусство, «madăfacă»
Fac ce-mi spune inima, alții n-o au, s-o facă Я делаю то, что подсказывает мне сердце, другие нет, пусть будет так.
Tre' să-ți placă!Вам должно понравиться!
— Mă fut în val, nu-mi trebuie placă - Трахни меня, мне не нужна тарелка
Poți să sari din barcă, piesa asta-i o tornadă! Вы можете спрыгнуть с лодки, эта песня - торнадо!
N-am venit aici să fiu normal Я пришел сюда не для того, чтобы быть нормальным
Sunt aici să fiu extraordinar Я здесь, чтобы быть великим
N-am venit aici să sar pe val Я пришел сюда не прыгать на волне
Am venit s-aduc furtuna în ocean Я пришел принести бурю в океан
N-am venit aici să fiu normal Я пришел сюда не для того, чтобы быть нормальным
Sunt aici să fiu extraordinar Я здесь, чтобы быть великим
N-am venit aici să sar pe val Я пришел сюда не прыгать на волне
Am venit s-aduc furtuna în ocean Я пришел принести бурю в океан
E simplu, frate, ca cerealele cu lapte Это же просто, братан, как молочная каша
Tre' să fiu cine sunt, că altfel nu se poate Я должен быть тем, кто я есть, иначе ты не сможешь
Nu știu să fac vreo schemă de publicitate Я не знаю, как сделать рекламную схему
Mă fut în faimă, vreau să am IDENTITATE! Трахни меня, я хочу иметь ИДЕНТИЧНОСТЬ!
În zilele noastre, toți se duc după turmă В наше время все идут за стадом
Și se duc dracu', dispăruți fără urmă… И они идут к черту, бесследно исчезают…
Ăsta nu-i un sprint, e un maraton Это не спринт, это марафон
Nu fac treabă de sezon, fac treabă d’aia beton! Я не делаю сезонные работы, я делаю бетонные работы!
Nu am limite!У меня нет ограничений!
— Și nimeni nu mă poate opri - И никто не может меня остановить.
Îmi văd de film c-o fi, că n-o fi Я вижу в фильме, что это так, что это не так
Și o să-mi dați dreptate într-o zi И ты будешь прав однажды
C-o să le am pe toate într-o zi Я получу их все за один день
Nu peste noapte, dar într-o zi Не за одну ночь, а за один день
Și simt că nu-i departe, ziua aia va veni! И я чувствую, что не далеко, этот день настанет!
Aha!Ага!
— Și tre' să fie natural - И это должно быть естественно
Că toate se conectează într-un final Что они все соединяются в конце
N-am de gând s-o ard penal, ca vreun dosar Я не собираюсь его преступно жечь, как напильник
Dacă ăsta-i valu', scuză-mă, io-l sar! Если это того стоит, извините, я пропущу это!
N-am venit aici să fiu normal Я пришел сюда не для того, чтобы быть нормальным
Sunt aici să fiu extraordinar Я здесь, чтобы быть великим
N-am venit aici să sar pe val Я пришел сюда не прыгать на волне
Am venit s-aduc furtuna în ocean Я пришел принести бурю в океан
N-am venit aici să fiu normal Я пришел сюда не для того, чтобы быть нормальным
Sunt aici să fiu extraordinar Я здесь, чтобы быть великим
N-am venit aici să sar pe val Я пришел сюда не прыгать на волне
Am venit s-aduc furtuna în oceanЯ пришел принести бурю в океан
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
Contactu
ft. Nané, OG Eastbull, Dogslife
2019
2016
2016
2016
T.A.D.
ft. Angeles
2016
2016
2019
T.T.B.M.
ft. Mitză, Junky, DJ Oldskull
2016
2016
2016
2016
2019
2021
2019
2021
2020
2019
2020
2020