Перевод текста песни Mic - Nané

Mic - Nané
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mic , исполнителя -Nané
Песня из альбома: Lună Plină
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:27.10.2016
Язык песни:Румынский
Лейбл звукозаписи:Okapi Sound, Universal Music Romania
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Mic (оригинал)Микрофон (перевод)
De când eram bighidiu, am știut ce vreau să fiu С тех пор, как я был ребенком, я знал, что я имею в виду
Am știut ca tre' să fac ceva până nu-i prea târziu Я знал, что должен что-то сделать, пока не стало слишком поздно
Io nu sunt ca restu' lumii, io sunt viu Я не такой, как весь мир, я живой
Tre' să schimb ceva până n-ajung în sicriu Мне нужно что-то изменить, пока я не доберусь до гроба
Tre' să scriu până înscriu ditai scoru' în CV-u' Я должен писать, пока не напишу свой балл в резюме
Haha… oricum, altceva nu știu Ха-ха… Во всяком случае, я больше ничего не знаю.
Am fost binecuvântat să mă nasc cu-al treilea ochi Мне посчастливилось родиться с третьим глазом
Greu să mă prindă sistemu', nu stau deloc Мне трудно попасть в систему, я совсем не остаюсь
Mă mișc în stânga, în dreapta, în față, în spate, umblu pretutindeni Я двигаюсь влево, вправо, вперед, назад, я иду везде
Să-mi fac cash-u' cu frații, acum, cât suntem tineri Заработай с моими братьями сейчас, когда мы молоды.
Ca să ajungem lideri, să nu ne facă sclavi Стать лидерами, а не поработить нас
Că ăștia ne-au văzut săraci, ne cred și slabi Что они видели нас бедными, они думают, что мы были слабыми
Io-mi bag pula!Я трахну тебя!
— Mai bine renunț la somn - Я лучше перестану спать
Decât să-i las pe ăștia să mă facă-n timp ce dorm Вместо того, чтобы позволить им заставить меня спать, пока я сплю
Mai bine stau și plănuiesc cum să o dau beton Я лучше сижу и планирую, как его забетонировать
Și o să strălucesc mai tare ca un neon! И я буду сиять ярче неона!
Campion! Чемпион!
Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită Страна видит меня маленьким и пытается проглотить
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva Но это не стресс, ведь когда-нибудь я вырасту
Și pân' atunci o să am mintea pregătită А до тех пор я буду готов
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu ea Когда она попытается, я надеюсь, она утонет вместе с ней.
Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită Страна видит меня маленьким и пытается проглотить
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva Но это не стресс, ведь когда-нибудь я вырасту
Și pân' atunci o să am mintea pregătită А до тех пор я буду готов
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu ea Когда она попытается, я надеюсь, она утонет вместе с ней.
Fiindcă eu sunt genu' ce face spectacol Потому что я из тех, кто делает шоу
Sunt genu' care ia-n pulă orice obstacol Я такой человек, который трахается с любым препятствием
De am ceva-n cap, nu ezit, că nu e loc Если у меня что-то в голове, я не сомневаюсь, что там нет места
Știam că nu mă joc de când m-am cocoțat pe bloc Я знал, что не играл с тех пор, как сел на блок
Și-am tras «Definiția unui mixtape» cu-o cameră tristă Я снял "The Definition of a Mixtape" грустной камерой
Da' chiar și așa, mi-am făcut din asta o pistă Тем не менее, владение им по-прежнему недоступно для среднего человека.
Fiindcă Nănel insistă și oricum n-are ce pierde Потому что Нэнель настаивает, а ему все равно нечего терять.
Îi dă tare, chiar dacă-i singurul care crede! Он сильный, даже если он единственный, кто верит!
Poate că lumea nu vede, da' io fac mutări pe-ascuns Может быть, мир этого не видит, но я делаю тайные ходы
Hustleu’i pe plus, niciodată nu-i de ajuns Hustleu plus, никогда не бывает достаточно
(Rup norma!) — Bag ore și peste program (Нарушить норму!) - Я работаю много часов
Bag pula, nu mai frec manganu' pe maidan Вставь хуй, перестань тереть марганцовку на площади
Când intru-n locuri finuțe, baronii se uită strâmb Когда они входят в красивые места, бароны выглядят криво
Sunt cu capu-n nori și picioarele pe pământ У меня голова в облаках, а ноги на земле
Nu știi cine sunt, da' simți în mine strada Ты не знаешь, кто я, но чувствуешь во мне улицу
Și am bartai brigada, hai, care-i treaba?! А я бригада бартай, да ладно, в чем дело?!
Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită Страна видит меня маленьким и пытается проглотить
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva Но это не стресс, ведь когда-нибудь я вырасту
Și pân' atunci o să am mintea pregătită А до тех пор я буду готов
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu ea Когда она попытается, я надеюсь, она утонет вместе с ней.
Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită Страна видит меня маленьким и пытается проглотить
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva Но это не стресс, ведь когда-нибудь я вырасту
Și pân' atunci o să am mintea pregătită А до тех пор я буду готов
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu eaКогда она попытается, я надеюсь, она утонет вместе с ней.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
Contactu
ft. Nané, OG Eastbull, Dogslife
2019
2016
2016
2016
T.A.D.
ft. Angeles
2016
2016
2019
T.T.B.M.
ft. Mitză, Junky, DJ Oldskull
2016
2016
2016
2016
2019
2021
2019
2021
2020
2019
2020
2020