Перевод текста песни Casă De Nebuni - Nané

Casă De Nebuni (оригинал)

Yeah, yeah, stau rollin'
Yeah, yeah, ca Limp Bizkit, fato
Yeah, yeah, și ard unul plin
Yeah, yeah, aș vrea să te uit odată
Fiindcă-mi ocup mult prea mult din creier (Ah)
M-ai făcut să stau de veghe noaptea ca un greier (Yeah)
Ți-ai ars-o ca o târfă și acum vrei să te iert (Yeah)
Dar dacă te iau înapoi, la ce să mă aștept?
(Yeah)
Am în DM modele ce se bagă-n seamă (Ay)
Le las cu seen dacă nu pun nimic pe tavă (Ay)
De vrei atenția mea, pizdo, trage tare (Ay)
Că mă doare-n pulă de mutarea ta următoare (Ay)
Și regretele tale n-o să mă prindă (No)
Sunt prea focusat pe persoana din oglindă (Ay, ay)
Ia uite-mă cum mă duc (Tare)
E tot una lângă tine sau la balamuc (Am înnebunit de tot)
Și poate acum îți pare greu (Ah yeah)
Păpușă, tre' să-ți dai tupeu (Ah yeah)
Nu ne duce niciun dor oricum, nu
Casa noastră e o casă de nebuni (Ah)
Poate acum îți pare greu (Ah yeah)
Păpușă, tre' să-ți dai tupeu (Ah yeah)
Nu ne duce niciun dor oricum, nu
Casa noastră e o casă de nebuni (Ah)

Сумасшедший Дом (перевод)

Да, да, я катаюсь
Да, да, как Лимп Бизкит, девочка
Да, да, и я сжигаю полный
Да, да, я хотел бы забыть тебя однажды
Потому что я занимаю слишком много своего мозга (Ах)
Ты заставил меня не спать по ночам, как сверчок (Да)
Ты сожгла ее, как суку, и теперь хочешь, чтобы я тебя простил (Да)
Но если я верну тебя, чего мне ожидать?
(Ага)
Я имею в виду модели, которые заметны (Ай)
Я оставляю их на виду, если ничего не кладу на поднос (Ай)
Если хочешь моего внимания, киска, стреляй изо всех сил (Ай)
Что мне больно от твоего следующего шага (Ай)
И твои сожаления меня не поймают (Нет)
Я слишком сосредоточен на человеке в зеркале (да, да)
Смотри на меня, когда я иду (Громко)
Тот же рядом с тобой или в беспорядке (я совсем с ума сошел)
И, может быть, тебе сейчас тяжело (Ах да)
Кукла, ты должна быть храброй (Ах да)
Мы все равно по этому не скучаем, нет.
Наш дом - сумасшедший дом (Ах)
Может быть, тебе сейчас тяжело (Ах, да)
Кукла, ты должна быть храброй (Ах да)
Мы все равно по этому не скучаем, нет.
Наш дом - сумасшедший дом (Ах)