Перевод текста песни Kinky Love - Nancy Sinatra

Kinky Love (оригинал)

Kinky love
Kinky I’m mad about you
Kinky love
I need you so bad
I need you kinky love
Kinky you’re all that I’ve been thinking of Kinky take me inside and let the honey slide
I need you kinky love
Good to me Kinky do all the things you should to me Wake up I’m nervous
Sleep inside of me Open your gates and let the river free
Oh kinky take me inside and let the honey slide
I need you kinky love
Late at night
In my bed as I lie here
Somewhere in limbo land
Half awake half asleep
Halfway somewhere else
I know I should be sleeping
But how can I close my eyes
When you know I understand you’re mad (?)
And you’ve got to have your kinky love
I know I should be sleeping
But how can I close my eyes
When you know I understand you’re mad (?)
And you’ve got to have your kinky love
Kinky I’m mad about you
Kinky love I need you so bad
I need you kinky love
Kinky you’re all that I’ve been thinking of Kinky take me inside
And let the honey slide
I need you kinky love
Oh kinky take me inside
And let the honey slide
I need you kinky love

Извращенная Любовь (перевод)

странная любовь
Кинки, я без ума от тебя
странная любовь
Ты мне так нужен
Мне нужна твоя извращенная любовь
Кудрявый, ты все, о чем я думал, Кудрявый, забери меня внутрь и позволь меду скользить
Мне нужна твоя извращенная любовь
Хорошо для меня, Кинки, делай все, что ты должен делать со мной, Просыпайся, я нервничаю
Спи внутри меня, открой свои ворота и выпусти реку на волю.
О, странный, забери меня внутрь и позволь меду скользить
Мне нужна твоя извращенная любовь
Поздно ночью
В моей постели, когда я лежу здесь
Где-то в подвешенном состоянии
Полусонный полусонный
На полпути где-то еще
Я знаю, что должен спать
Но как я могу закрыть глаза
Когда ты знаешь, что я понимаю, что ты злишься (?)
И у тебя должна быть твоя извращенная любовь
Я знаю, что должен спать
Но как я могу закрыть глаза
Когда ты знаешь, что я понимаю, что ты злишься (?)
И у тебя должна быть твоя извращенная любовь
Кинки, я без ума от тебя
Извращенная любовь, ты мне так нужен
Мне нужна твоя извращенная любовь
Кудрявый, ты все, о чем я думал, Кудрявый, забери меня внутрь
И пусть мед скользит
Мне нужна твоя извращенная любовь
О, странный, забери меня внутрь
И пусть мед скользит
Мне нужна твоя извращенная любовь