Перевод текста песни 99 Miles From LA - Nancy Sinatra

99 Miles From LA (оригинал)

Keeping my eyes on the road, I see you
Keeping my hands on the wheel, I hold you
99 miles from L. A
I kiss you, I miss you, please be there
Passing a white sandy beach, we’re sailing
Turning the radio on, we’re dancing
99 miles from L. A
I want you, I need you, please be there
The windshield is covered with rain, I’m crying
Pressing my foot on the gas, I’m flying
Counting the telephone poles, I phone you
Reading the signs on the road, I write you
99 miles from L. A
We’re laughing, we’re loving, please be there
The windshield is covered with rain, I’m crying
Pressing my foot on the gas, I’m flying
Keeping my eyes on the road, I see you
Keeping my hands on the wheel, I can hold you
99 miles from L. A
I kiss you, I miss you, please be there

99 Миль От Лос-Анджелеса (перевод)

Не спуская глаз с дороги, я вижу тебя
Держа руки на руле, я держу тебя
99 миль от Лос-Анджелеса
Я целую тебя, я скучаю по тебе, пожалуйста, будь там
Проходя белый песчаный пляж, мы плывем
Включив радио, мы танцуем
99 миль от Лос-Анджелеса
Я хочу тебя, ты мне нужен, пожалуйста, будь там
Лобовое стекло покрыто дождем, я плачу
Нажимаю ногу на газ, лечу
Считая телефонные столбы, я звоню тебе
Читая знаки на дороге, я пишу тебе
99 миль от Лос-Анджелеса
Мы смеемся, мы любим, пожалуйста, будь рядом
Лобовое стекло покрыто дождем, я плачу
Нажимаю ногу на газ, лечу
Не спуская глаз с дороги, я вижу тебя
Держа руки на руле, я могу держать тебя
99 миль от Лос-Анджелеса
Я целую тебя, я скучаю по тебе, пожалуйста, будь там