Перевод текста песни Você Que Me Ouve - Nana Caymmi

Você Que Me Ouve (оригинал)

Você que me ouve, esteja onde esteja
Andando na rua, tomando cerveja
Guiando o seu carro, fumando um cigarro
Você, seja lá quem for
Você que me ouve, num rádio de pilha
Na velha vitrola, com sua família
No quarto sozinho, trocando um carinho
Você queira me entender, seja lá quem for
Eu tenho um amor pra lhe dar
Eu vivo a cantar, eu vivo a cantar esse amor
Pra ver você feliz
Você que me ouve, à toa na vida
Você que trabalha, você sem guarida
Pegando o seu bronze, num dia de chuva
Qualquer homem e mulher, seja lá que flor
Eu tenho esse amor pra lhe dar
Eu vivo a cantar, eu vivo a cantar esse amor
Pra ver você feliz

Вы Меня Слышите (перевод)

Ты, кто слышит меня, где бы ты ни был
Идти по улице, пить пиво
Вождение автомобиля, курение сигарет
Вы, кто бы вы ни были
Вы, кто меня слышите, по радио на батарейках
На старой вертушке с семьей
В одиночестве в комнате, обмениваясь нежностями
Ты хочешь понять меня, кто бы это ни был
У меня есть любовь, чтобы дать вам
Я живу, пою, живу, пою эту любовь.
видеть тебя счастливым
Ты, кто слушает меня, ни за что в жизни
Вы, кто работает, вы без крова
Получение бронзы в дождливый день
Любой мужчина и женщина, какой бы цветок
У меня есть эта любовь, чтобы дать вам
Я живу, пою, живу, пою эту любовь.
видеть тебя счастливым