Перевод текста песни Mudança Dos Ventos - Nana Caymmi

Mudança Dos Ventos (оригинал)

Ah, vem cá, meu menino
Pinta e borda comigo
Me revista, me excita
Me deixa mais bonita
Ah, vem cá, meu menino
Do jeito que imagino
Me tira essa canseira
Me tira essas olheiras
De esperar tanto tempo
A mudança dos ventos
Pra me sentir com forças
Prá me sentir mais moça
Ah, vem cá, meu menino
Pinta e borda comigo
Me revista, me excita
Me deixa mais bonita
Ah, vem cá, meu menino
Do jeito que imagino
Me tira essa vergonha
Me mostre, me exponha
Me tire uns 20 anos
Deixa eu causar inveja
Deixa eu causar remorsos
Nos meus, nos seus, nos nossos
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
Ah, vem cá, meu menino

Смене Ветров, (перевод)

О, иди сюда, мой мальчик
Рисуй и рисуй вместе со мной
Журналы, волнует меня
делает меня красивее
О, иди сюда, мой мальчик
Как я себе это представляю
Сними эту усталость
Уберите эти темные круги
Так долго ждать
Изменение ветров
Чтобы чувствовать себя сильным
Чтобы чувствовать себя моложе
О, иди сюда, мой мальчик
Рисуй и рисуй вместе со мной
Журналы, волнует меня
делает меня красивее
О, иди сюда, мой мальчик
Как я себе это представляю
Убери этот позор
Покажи мне, разоблачи меня
Возьмите меня около 20 лет
Позвольте мне вызвать зависть
Позвольте мне заставить вас сожалеть
В моем, в твоем, в нашем
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
La, ia, la, ia, ê / La ia ê
О, иди сюда, мой мальчик