Перевод текста песни Se É Por Falta De Adeus - Nana Caymmi

Se É Por Falta De Adeus - Nana Caymmi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se É Por Falta De Adeus, исполнителя - Nana Caymmi. Песня из альбома A Dama da Canção, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский

Se É Por Falta De Adeus

(оригинал)
Se é por falta de adeus
Vá se embora desde já
Se é por falta de adeus
Não precisa mais ficar
Seus olhos vivem dizendo
O que você teima em querer esconder
A tarde parece que chora
Com pena de ver
Este sonho morrer
Não precisa iludir
Nem fingir e nem chorar
Não precisa dizer
O que eu não quero escutar
Deixe meus olhos vazios
Vazios de sonhos
E dos olhos seus
Não é preciso ficar
Nem querer enganar
Só por falta de adeus

Если Это Из-За Отсутствия До Свидания

(перевод)
Если это из-за отсутствия прощания
Уходи с этого момента
Если это из-за отсутствия прощания
больше не нужно оставаться
Твои глаза продолжают говорить
Что вы настаиваете на желании скрыть
Днем кажется, что она плачет
жаль видеть
эта мечта умрет
не нужно обманывать
Ни притворяться, ни плакать
Вам не нужно говорить
Что я не хочу слышать
оставь мои глаза пустыми
пустоты мечты
И от твоих глаз
нет необходимости оставаться
не хочу обманывать
Просто из-за отсутствия прощания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tarde Triste 2012
Solamente Una Vez 2012
Suave Veneno 2015
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Resposta Ao Tempo 2012
Fascinação 2012
Verdad Amarga 2012
Copacabana 2012
Longe Dos Olhos 2012
Cais 1998
Cancao Da Manha Feliz 2012
Sem Fim 2012
Contigo En La Distancia 2012
Depois Do Natal 2012
Amargura 2012
Mudança Dos Ventos 2012
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004

Тексты песен исполнителя: Nana Caymmi