Перевод текста песни My - Myslovitz

My (оригинал)

Ja, twardy lód, zimnem głaszczę twoją dłoń
Ja, tak prosto w twarz, kłamię cię każdego dnia
Ale ty, ty mnie dobrze znasz, wszystko o mnie wiesz
Wiem, wybaczasz mi, że wszystko przeze mnie
Ja, jeden z was, uśmiech skrada się przez twarz
Ja, namiętnie gram, wiesz inaczej nie mam szans
Ty, ty mnie dobrze znasz, wszystko o mnie wiesz
Wiem, wybaczasz mi, że wszystko przeze mnie
Ty najlepsza jaką znam, nie trzeba wierszy nam
Nie muszę się już bać, że wszystko przeze mnie
Ty, ty mnie dobrze znasz, wszystko o mnie wiesz
Wiem, wybaczasz mi, że wszystko przeze mnie
Ty najlepsza jaką znam, twój długi czarny płaszcz
I padał deszcz, padał deszcz…

Мой (перевод)

Я, твердый лед, холодом поглаживаю твою руку
Я, прямо тебе в лицо, лгу тебе каждый день
Но ты, ты хорошо меня знаешь, ты знаешь обо мне все
Я знаю, ты прости меня, что это все из-за меня.
Я, один из вас, улыбка ползет по моему лицу
Я играю страстно, ты же знаешь иначе у меня нет шансов
Ты, ты хорошо меня знаешь, ты знаешь обо мне все
Я знаю, ты прости меня, что это все из-за меня.
Ты, лучшее, что я знаю, нам не нужны стихи
Мне не нужно бояться, что это все из-за меня.
Ты, ты хорошо меня знаешь, ты знаешь обо мне все
Я знаю, ты прости меня, что это все из-за меня.
Ты лучшее, что я знаю, твое длинное черное пальто
А дождь шел, шел дождь...