Перевод текста песни No Lo Mereces - Myriam

No Lo Mereces - Myriam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Lo Mereces, исполнителя - Myriam. Песня из альбома Una Mujer, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

No Lo Mereces

(оригинал)
Estuve a punto de llorar
Pero no, no lo mereces.
Estuve a punto de ir tras de ti Pero no, ya no lo har jams.
Los recuerdos que tena yo de ti
Los castillos que hiciste para m El viento se los llev
Y hoy slo quiero decirte
Adis con tu nuevo amor.
En cambio t Jams podrs olvidar
Ni borrar lo nuestro
Aunque lo intentes
Y aunque no quieras
Siempre estar en ti.
En cambio t Jams podrs ocultar
Todo esto a ella
Slo que mientas
Y que la engaes
Como me hiciste a m.
Estuve a punto de llorar
Pero no, no lo merces.
Estuve a punto de ir tras de ti Pero no, ya no lo har jams.
Los recuerdos que tena yo de ti
Los castillos que hiciste para m El viento se los llev
Y hoy slo quiero decirte
Adis con tu nuevo amor.
En cambio t Jams podrs olvidar
Ni borrar lo nuestro
Aunque lo intentes
Y aunque no quieras
Siempre estar en ti.
En cambio t Jams podrs ocultar
Todo esto a ella
Slo que mientas
Y que la engaes
Como me hiciste a m.

Ты Этого Не Заслуживаешь.

(перевод)
я собирался заплакать
Но нет, ты этого не заслуживаешь.
Я собирался пойти за тобой Но нет, я никогда не буду.
Воспоминания, которые у меня были о тебе
Замки, которые ты сделал для меня, ветер унес их
И сегодня я просто хочу сказать тебе
Прощай, твоя новая любовь.
Вместо этого вы никогда не сможете забыть
Не стереть то, что принадлежит нам
Даже если вы попытаетесь
И даже если ты не хочешь
Быть всегда в тебе.
Вместо этого вы никогда не сможете скрыть
все это ей
просто солги
и что ты обманываешь ее
Как ты сделал со мной
я собирался заплакать
Но нет, никакой пощады.
Я собирался пойти за тобой Но нет, я никогда не буду.
Воспоминания, которые у меня были о тебе
Замки, которые ты сделал для меня, ветер унес их
И сегодня я просто хочу сказать тебе
Прощай, твоя новая любовь.
Вместо этого вы никогда не сможете забыть
Не стереть то, что принадлежит нам
Даже если вы попытаетесь
И даже если ты не хочешь
Быть всегда в тебе.
Вместо этого вы никогда не сможете скрыть
все это ей
просто солги
и что ты обманываешь ее
Как ты сделал со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me Muero De Amor 2003
Es Difícil 2003
Sin Ti No Hay Nada 2006
Corazon Sin Dueño 2002
Como Seria 2002
Me Hice Mujer 2002
Si Tu Te Me Vas 2002
Una Mujer 2006
Cuesta Arriba 2002
Alla Tu 2002
The Rose 2006
Pecado Original 2005
Inevitable ft. Myriam 2003
Lo Que Siento Es Amor 2006
Hoy Que Te Vas 2004
Traicionera 2004
Cuando Tu Lo Deseas 2004
Desamor 2004
Perdida En Otra Piel 2004
La Loca 2005

Тексты песен исполнителя: Myriam