Перевод текста песни The Chase - My Favorite Highway

The Chase (оригинал)

Even though it’s hard to hear the truth
It’s every little thing that makes you move
And there is a reflection in the mirror
You don’t believe
And darling it’s so hard to understand
I wish that I could fix what you feel instead
Baby, why’d you do that, I can see through that
Give it a chance
And you can’t just disappear
I’m begging you come on out, come on out
Promise that the coast is clear
I don’t mind the chase
Baby, you’re lost out there in a different place
And I can’t get to you
I don’t mind the chase
Baby, you’re lost out there in a different place
And I can’t get to you
But I’ll do what I have to
Every little piece you pick apart
You’ve hidden in a corner of your heart
And there is a reflection in the mirror
That you don’t see
And darling, it’s an awful lot to give
A memory you chase but you can’t relive
Baby, it’s supposed to, baby you’re close to
Letting me in
And you can’t just disappear
I’m begging you come on out, come on out
Promise that the coast is clear
Oh, you never could quiet honestly explain
How much he means to you
You’re doing everything they ask you to
There’s a part of you, you wish you knew
And every escape you thought you could make
No, you did not think it would show
Darling it was way too much
Way to slow

Погоня (перевод)

Хотя трудно слышать правду
Каждая мелочь заставляет вас двигаться
И есть отражение в зеркале
Вы не верите
И дорогая, это так трудно понять
Я хочу, чтобы я мог исправить то, что вы чувствуете вместо этого
Детка, зачем ты это сделал, я вижу сквозь это
Дай этому шанс
И ты не можешь просто исчезнуть
Я умоляю тебя, выходи, выходи
Обещай, что берег чист
Я не против погони
Детка, ты потерялся там, в другом месте
И я не могу добраться до тебя
Я не против погони
Детка, ты потерялся там, в другом месте
И я не могу добраться до тебя
Но я сделаю то, что должен
Каждый маленький кусочек, который вы разбираете
Вы спрятались в уголке своего сердца
И есть отражение в зеркале
Что вы не видите
И дорогая, это ужасно много, чтобы дать
Воспоминание, которое вы преследуете, но не можете пережить
Детка, так и должно быть, детка, ты рядом
Впусти меня
И ты не можешь просто исчезнуть
Я умоляю тебя, выходи, выходи
Обещай, что берег чист
О, ты никогда не мог спокойно честно объяснить
Как много он для тебя значит
Вы делаете все, что они просят вас
Есть часть вас, вы хотели бы знать
И каждый побег, который ты думал, что сможешь совершить
Нет, вы не думали, что это покажет
Дорогая, это было слишком
Как замедлить