Перевод текста песни Entertain The Pain - My Favorite Highway

Entertain The Pain - My Favorite Highway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entertain The Pain , исполнителя -My Favorite Highway
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Entertain The Pain (оригинал)Развлекать Боль (перевод)
It’s been a long year without you Это был долгий год без тебя
And I can’t seem to go one day without thinking about you И я не могу прожить ни дня, не думая о тебе
It’s not that I doubt you, if I found you Не то чтобы я сомневался в тебе, если бы я нашел тебя
Would I put my arms around you Я бы обнял тебя
Wish I could let you know how much I miss you Хотел бы я сообщить тебе, как сильно я по тебе скучаю
Entertain the pain, if I could I would kiss you Развлекай боль, если бы я мог, я бы поцеловал тебя
I wanna be with you Я хочу быть с тобой
I’ve tried letting go, I don’t know how to quit you Я пытался отпустить, я не знаю, как бросить тебя
No, baby, you can’t change me Нет, детка, ты не можешь изменить меня
But maybe you’ll find that you’re Но, может быть, вы обнаружите, что вы
Better off, better off Лучше, лучше
That’s what you get for, that’s what you get for Это то, за что вы получаете, это то, за что вы получаете
Moving on, moving on Двигаться дальше, двигаться дальше
Try and forget you, try and forget like Попробуй и забудь тебя, попробуй и забудь, как
Every tear you ever cried Каждая слеза, которую ты когда-либо плакал
Pack them up and say goodbye Упакуйте их и попрощайтесь
Moving on, and that’s what you get for Двигайтесь дальше, и это то, что вы получаете за
I spent a long time without you Я провел много времени без тебя
I’m still doing everything I can just to not think about you Я все еще делаю все возможное, чтобы не думать о тебе
Not that I doubt you, if I found you Не то, чтобы я сомневался в тебе, если бы я нашел тебя
Would I let my thoughts surround you Позволю ли я своим мыслям окружить тебя
I feel just a little bit stronger Я чувствую себя немного сильнее
I’ll wait just a little bit longer Я подожду еще немного
But I’m doing just fine without you, babe Но я прекрасно справляюсь без тебя, детка
Spend the night alone again Проведите ночь в одиночестве снова
Waste the air you’re breathing in Тратьте воздух, которым вы дышите
Close the curtains and lock the door Закрой шторы и запри дверь
Hide from what you’re waiting for Спрячьтесь от того, что вы ждете
Could’ve wasted time on me, given up so easily Мог бы потратить время на меня, так легко сдался
But I think you’re better moving onНо я думаю, тебе лучше двигаться дальше.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: