Перевод текста песни Your Secret - Mustard Plug

Your Secret (оригинал)

You called me late last Monday
Back from a weekend holiday
A roadtrip journey out of town
Out with your mates and their friends
Didn’t even know she’d be with them
Collision course that’s going down
HEY!
HO!
Once more!
Always the very last to know
Don’t let the cat our of the bag
My friend you must know now
Don’t ever let her go
Your secret worth more than your pride
You said you didn’t plan it
Would never dream it’d happen
Just sort of fell into her hands
Well listen to my words now
Don’t turn another good thing down
You’ll never have this chance again
Oh, no, Once more!
Always the very last to know
Don’t let the cat our of the bag
My friend you must know now
Don’t ever let her go
Your secret more less than your pride

Твой секрет (перевод)

Вы позвонили мне поздно в прошлый понедельник
Вернулись с выходных
Поездка за город
С друзьями и их друзьями
Даже не знал, что она будет с ними
Курс столкновения, который идет вниз
ПРИВЕТ!
ХО!
Еще раз!
Всегда последним, кто узнает
Не выпускай кошку из мешка
Мой друг, ты должен знать сейчас
Никогда не отпускай ее
Ваш секрет стоит больше, чем ваша гордость
Вы сказали, что не планировали это
Никогда бы не подумал, что это произойдет
Просто попал ей в руки
Хорошо послушай мои слова сейчас
Не отказывайтесь от другой хорошей вещи
У тебя больше никогда не будет такого шанса
О нет, еще раз!
Всегда последним, кто узнает
Не выпускай кошку из мешка
Мой друг, ты должен знать сейчас
Никогда не отпускай ее
Ваш секрет больше меньше, чем ваша гордость