Перевод текста песни Thigh High Nylons - Mustard Plug

Thigh High Nylons (оригинал)

Poodle doos and saddle shoes don’t mean a thing to me
It’s your thigh high nylons that bring me to my knees
Bring back the classic bob, and drop the shaggy crop
In your thigh high nylons, my eyes are spinning and they won’t stop
Thigh high nylons, you’re alright
Thigh high nylons, you’re out of sight
Won’t you get those thigh highs on tonight?
Forget the floppy hippy skirt, and lose the sloppy dyes
In your thigh high nylons, you’ll always catch my eye
No it’s not the days of old, so take off that fur
In your thigh high nylons is all you need and nothing more!
Thigh high nylons, so fine
Thigh high nylons, I’ll make you mine
Won’t you get those thigh highs on tonight?
I caught you walking in the corner of my eye
And my field of vision was on your thigh highs
I tried to make my move, but I hit the wall
Lying flat on the floor you make the call
It wasn’t that though, that i heard from the lips
I take a watch at the swinging hips
It was like that what was I to do
So I stepped on back and took a sip of my brew
Said the first time that my face turned red
You left me lyin' dead with a bullet in my head
'Cause at the end of it all I just don’t know
But your thigh high nylons are stealing the show
Panty hose?
NO, we need thigh high nylons
Black thights?
NO, we need thigh high nylons!
Bobby socks?
NO, we need thigh high nylons
Nothing compares to what i got my eyes on
Whatever happened to the mini skirt
That meant so much to me
In your thigh high nylons, that’s what I want to see
What you wrap around your legs, that fabric of my life
In your thigh nylons I got you in my sights!
Thigh high nylons, you’re alright
Thigh high nylons, you’re out of sight
Won’t you get those thigh highs on tonight?
Thigh high nylons, so fine
Thigh high nylons, I’ll make you mine
Won’t you get those thigh highs on tonight?

Нейлоновые чулки до Бедер (перевод)

Пудель-ду и седельные туфли для меня ничего не значат.
Это твои высокие нейлоновые чулки, которые ставят меня на колени
Верните классический боб и откажитесь от лохматой стрижки.
В твоих нейлонах до бедер мои глаза вращаются, и они не остановятся
Высокие нейлоновые чулки, ты в порядке
Высокие нейлоновые чулки, ты вне поля зрения
Разве ты не наденешь эти высокие бедра сегодня вечером?
Забудьте о гибкой хиппи-юбке и избавьтесь от неряшливых красок.
В нейлоновых чулках до бедер ты всегда будешь привлекать мое внимание
Нет, это не старые времена, так что сними этот мех
В нейлоновых чулках до бедер все, что вам нужно, и ничего больше!
Высокие нейлоновые бедра, так хорошо
Высокие нейлоновые чулки, я сделаю тебя своей
Разве ты не наденешь эти высокие бедра сегодня вечером?
Я поймал тебя краем глаза
И мое поле зрения было на бедрах
Я пытался сделать свой ход, но я ударился о стену
Лежа на полу, ты звонишь
Это было не то, что я слышал из уст
Я смотрю на покачивающиеся бедра
Это было так, что мне было делать
Поэтому я отступил назад и сделал глоток своего пива
Сказал, что в первый раз мое лицо покраснело
Ты оставил меня лежать мертвым с пулей в голове
Потому что в конце всего этого я просто не знаю
Но твои высокие нейлоновые чулки затмевают всех.
Трусики?
НЕТ, нам нужны высокие нейлоновые чулки
Черные бедра?
НЕТ, нам нужны высокие нейлоновые чулки!
Носки Бобби?
НЕТ, нам нужны высокие нейлоновые чулки
Ничто не сравнится с тем, что я увидел
Что бы ни случилось с мини-юбкой
Это так много значило для меня
В твоих нейлонах до бедер, вот что я хочу видеть
То, что ты оборачиваешь вокруг своих ног, эта ткань моей жизни
В твоих нейлоновых чулках ты попал в поле моего зрения!
Высокие нейлоновые чулки, ты в порядке
Высокие нейлоновые чулки, ты вне поля зрения
Разве ты не наденешь эти высокие бедра сегодня вечером?
Высокие нейлоновые бедра, так хорошо
Высокие нейлоновые чулки, я сделаю тебя своей
Разве ты не наденешь эти высокие бедра сегодня вечером?