| verse 1Sevdim. | стих 1 мне понравилось. |
| Çok sevdim
| мне очень понравилось
|
| Tanıdım aşkın en saf hâlini
| Я знал чистейшую форму любви
|
| Kapladım. | Я понял. |
| Gecelerce
| ночью
|
| Bıraktım eşyayı boş evi
| Я оставил вещи в пустом доме
|
| Uzanamadı elim telefona
| Моя рука не могла дотянуться до телефона
|
| Defalarca gidip geldi
| Он ходил много раз
|
| pre-chorusYenik düştüm kendime göre göre
| перед припевом
|
| Gurur sandığım aslında ümitsizliğimdi
| То, что я считал гордостью, на самом деле было моим отчаянием.
|
| Anladım temelli gittiğini
| Я понимаю, что ты ушел навсегда
|
| Haklıydın üstelik suç benimdi
| Ты был прав, и это была моя вина
|
| chorusSen üzülme gülüm incinme
| припев, не грусти, моя роза, не обижайся
|
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme
| Мои дорогие два глаза, не обижайтесь
|
| Bana hediye bırak bütün kederleri
| Подари мне все печали
|
| Ben ağlarım ikimizin yerine
| я плачу за нас обоих
|
| Sen üzülme gülüm incinme
| Не грусти моя роза не болей
|
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme
| Мои дорогие два глаза, не обижайтесь
|
| Bana hediye bırak bütün kederleri
| Подари мне все печали
|
| Ben ağlarım ikimizin yerine
| я плачу за нас обоих
|
| verse 2Bilirsin aslında adaletsizliğini
| Если вы дадите 2, вы действительно знаете свою несправедливость
|
| İstemezsin hani sen de bittiğini
| Вы не хотите, чтобы это тоже закончилось
|
| Ama kendinden yanadır ya hep yürek
| Но оно на его стороне, всегда сердце
|
| Feda edip aşkı korur ya kendini
| Жертвовать и защищать любовь
|
| pre-chorusYenik düştüm kendime göre göre
| перед припевом
|
| Gurur sandığım aslında ümitsizliğimdi
| То, что я считал гордостью, на самом деле было моим отчаянием.
|
| Anladım temelli gittiğini
| Я понимаю, что ты ушел навсегда
|
| Haklıydın üstelik suç benimdi
| Ты был прав, и это была моя вина
|
| chorusSen üzülme gülüm incinme
| припев, не грусти, моя роза, не обижайся
|
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme
| Мои дорогие два глаза, не обижайтесь
|
| Bana hediye bırak bütün kederleri
| Подари мне все печали
|
| Ben ağlarım ikimizin yerine
| я плачу за нас обоих
|
| Sen üzülme gülüm incinme
| Не грусти моя роза не болей
|
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme
| Мои дорогие два глаза, не обижайтесь
|
| Bana hediye bırak bütün kederleri
| Подари мне все печали
|
| Ben ağlarım ikimizin yerine
| я плачу за нас обоих
|
| outroSen üzülme gülüm incinme
| outro Не грусти, моя роза, не обижайся
|
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme
| Мои дорогие два глаза, не обижайтесь
|
| Bana hediye bırak bütün kederleri
| Подари мне все печали
|
| Ben ağlarım ikimizin yerine
| я плачу за нас обоих
|
| Sen üzülme gülüm incinme | Не грусти моя роза не болей |