Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Affet, исполнителя - Müslüm Gürses. Песня из альбома Aşk Tesadüfleri Sever, в жанре СаундтрекиДата выпуска: 18.04.2006
Лейбл звукозаписи: PASAJ
Язык песни: Турецкий
Affet(оригинал) |
| Eğer seni kırdıysam |
| Darıl bana |
| Ama bir gün beni ararsan |
| Bak ruhuna |
| Birden gecem tutarsa |
| Güneşi çevir bana |
| Sevgilim bağışla |
| Biraz zor olsa da |
| Affet beni akşamüstü |
| Gölgem uzarken |
| Öğleden sonra affet |
| Ne zaman istersen |
| Affet beni gece vakti |
| Ay doğmuş süzülürken |
| Sabaha kalmadan affet |
| Tam ayrılık derken |
| Çünkü sen çölüme yağmur oldun |
| Sen, geceme gündüz oldun |
| Sen, canıma yoldaş oldun |
| Sen, kışıma yorgan oldun |
| Eğer seni kırdıysam |
| Darıl bana |
| Ama bir gün beni ararsan |
| Bak ruhuna |
| Birden gecem tutarsa |
| Güneşi çevir bana |
| Sevgilim bağışla |
| Biraz zor olsa da |
| Affet beni akşamüstü |
| Gölgem uzarken |
| Sabaha kalmadan affet |
| Tam ayrıldık derken |
| Çünkü sen çölüme yağmur oldun |
| Sen, geceme gündüz oldun |
| Sen, canıma yoldaş oldun |
| Sen, kışıma yorgan oldun |
Прости(перевод) |
| если я причиню тебе боль |
| обидеться на меня |
| Но если ты позвонишь мне однажды |
| посмотри на свою душу |
| Если у меня вдруг ночь |
| поверни ко мне солнце |
| прости меня дорогая |
| Хотя это немного сложно |
| прости меня вечером |
| Когда моя тень растет |
| прости во второй половине дня |
| Когда угодно |
| прости меня ночью |
| Пока луна поднималась |
| прости до утра |
| Я имею в виду полное разделение. |
| Потому что ты был дождем в моей пустыне |
| Ты стал моей ночью и днем |
| Ты был товарищем моей души |
| Ты был утешителем для моей зимы |
| если я причиню тебе боль |
| обидеться на меня |
| Но если ты позвонишь мне однажды |
| посмотри на свою душу |
| Если у меня вдруг ночь |
| поверни ко мне солнце |
| прости меня дорогая |
| Хотя это немного сложно |
| прости меня вечером |
| Когда моя тень растет |
| прости до утра |
| Когда ты говоришь, что мы расстались |
| Потому что ты был дождем в моей пустыне |
| Ты стал моей ночью и днем |
| Ты был товарищем моей души |
| Ты был утешителем для моей зимы |