Перевод текста песни Fincanın Etrafı - Müslüm Gürses

Fincanın Etrafı (оригинал)

Fincanın etrafı yeşil aman, aman
Fincanın etrafı yeşil aman, aman
Aç kolun, sar kolun, boynumdan aşır
Aç kolun, sar kolun, boynumdan aşır
Serhoşam, dilim dolaşır aman, aman
Serhoşam, dilim dolaşır aman, aman
Aman yar, canım yar, öldürdün beni
Anamdan, babamdan ayırdın beni
Fincanın etrafı sarı aman, aman
Fincanın etrafı sarı aman, aman
Ağlarım, sızlarım ben zarı zarı
Ağlarım, sızlarım ben zarı zarı
Elimden aldılar yari aman, aman
Elimden aldılar yari aman, aman
Aman yar, canım yar, öldürdün beni
Anamdan, babamdan ayırdın beni
Fincanın etrafı beyaz aman, aman
Fincanın etrafı beyaz aman, aman
Geceler, geceler gündüzden ayaz
Geceler, geceler gündüzden ayaz
Güzeli sevmesi mıraz aman, aman
Güzeli sevmesi mıraz aman, aman
Aman yar, canım yar, öldürdün beni
Anamdan, babamdan ayırdın beni

Вокруг Чашки (перевод)

Fincanın etrafı yeşil aman, aman
Fincanın etrafı yeşil aman, aman
Ач колун, сар колун, бойнумдан ашир
Ач колун, сар колун, бойнумдан ашир
Серхошам, дилим долашир аман, аман
Серхошам, дилим долашир аман, аман
Аман яр, джаным яр, öldürdün beni
Анамдан, бабамдан айырдин бени
Fincanın etrafi sarı аман, аман
Fincanın etrafi sarı аман, аман
Агларим, сызларим бен зари зари
Агларим, сызларим бен зари зари
Элимден альдилар яри аман, аман
Элимден альдилар яри аман, аман
Аман яр, джаным яр, öldürdün beni
Анамдан, бабамдан айырдин бени
Fincanın etrafi beyaz aman, aman
Fincanın etrafi beyaz aman, aman
Гецелер, Гецелер Гюндюзден Аяз
Гецелер, Гецелер Гюндюзден Аяз
Гюзели севмеси мираз аман, аман
Гюзели севмеси мираз аман, аман
Аман яр, джаным яр, öldürdün beni
Анамдан, бабамдан айырдин бени