Перевод текста песни Artakalan - Müslüm Gürses

Artakalan (оригинал)

Ağır aksak,
Kıpırdayan,
Uzak uzak,
Bu sızlayan,
Şimdi seni
Uyutmayan
Tül tül olmuş
Hatıran
İki kışın
Arasından
Şu kopkoyu
Haziran
Vahşi hazin
Zamanlardan
Arta kalan
Yarandan
Yıkıldın doğruldun tékrar
Bir avuç külde uyandın
Ateşin tam ortasında
Soğukla yıkandın
Rüzgar kadar
Çıplak duran
Koyu yeşil
Bu ormandan
Bize kalan
Bir yalanmış ah
Hiçbir yere
Sığmayan
Çınla cismim
Her nerede
Bu mecalsiz
Kesik hece
Varmıyor ki
Hiçbir yere ah
Aklı kalbe
Bağlayan
Yıkıldın doğruldun tékrar
Bir avuç külde uyandın
Ateşin tam ortasında
Soğukla yıkandın
Yıkıldın doğruldun tékrar
Bir avuç külde uyandın
Ateşin tam ortasında
Soğukla yıkandın
Soğukla yıkandın

Артакалан (перевод)

Агир аксак,
Кыпирдаян,
Узак Узак,
Бу Сызлаян,
Шимди Сени
Уютмаян
Тюль тюль олмуш
Хатыран
Ики Кишин
Арасиндан
Шу копкою
Хазиран
Вахши хазин
Заманлардан
Арта калан
Ярандан
Йыкилдин догрулдун текрар
Бир авуч кюльде уяндин
Атешин там ортасинда
Согукла йыкандин
Рюзгар Кадар
Чиплак дуран
Кою ешил
Бу ормандан
Бизе калан
Бир яланмыш ах
Хичбир йере
Сигмаян
Чинла Чисмим
Ее нереде
Бу мекалсиз
Кесик Хедже
Вармиёр ки
Хичбир йере ах
Аклы калбе
Баглаян
Йыкилдин догрулдун текрар
Бир авуч кюльде уяндин
Атешин там ортасинда
Согукла йыкандин
Йыкилдин догрулдун текрар
Бир авуч кюльде уяндин
Атешин там ортасинда
Согукла йыкандин
Согукла йыкандин