Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 43, исполнителя - Mushroomhead. Песня из альбома Mushroomhead, в жанре Ню-металДата выпуска: 02.04.1995
Лейбл звукозаписи: Filthy Hands
Язык песни: Английский
43(оригинал) | 43(перевод на русский) |
| Mind hemorrhage | Душевное кровотечение, |
| Fucking folding chairs in the hallway! | Грёбаные складные стулья в коридоре! |
| - | - |
| Crucified, | Распят, |
| Paralyzed. | Парализован. |
| You laugh, I cry, | Ты смеёшься, я плачу, |
| Calculating my miscalculations! | Вычисляя свои просчёты! |
| - | - |
| What is the sign for I'm choking to death? | Что за символ, за который я задыхаюсь до смерти? |
| For I'm choking to death... | За который я задыхаюсь до смерти... |
| Something's caught in my throat, in my throat, | Что-то застряло в моём горле, в моём горле, |
| It must be something I have said... | Это должно быть то, что я сказал... |
| It must be something I have said. | Это должно быть то, что я сказал. |
| - | - |
| Sighted blind, | Зрячий слепец, |
| Braille is fine, | Азбука Брайля хороша, |
| Two black eyes. | Два чёрных глаза. |
| Are you a badass or just a fucking asshole? | Ты подонок или просто грёбаный придурок? |
| - | - |
| What is the sign for I'm choking to death? | Что за символ, за который я задыхаюсь до смерти? |
| For I'm choking to death... | За который я задыхаюсь до смерти... |
| Something's caught in my throat, | Что-то застряло в моём горле, |
| Could it be something I have said? | Может это то, что я сказал? |
| What is the sign for I'm choking to death? | Что за символ, за который я задыхаюсь до смерти? |
| Could it be something I have said? | Может это то, что я сказал? |
| Something's caught in my throat, | Что-то застряло в моём горле, |
| Could it be something I have said? | Может это то, что я сказал? |
| - | - |
| Not enough, there's too much | Не достаточно, слишком много |
| Not enough, there's too much | Не достаточно, слишком много |
| Not enough... | Не достаточно... |
| There's too much, not enough | Слишком много, не достаточно |
| There's too much, not enough | Слишком много, не достаточно |
| There's too much... | Слишком много... |
| Not enough, there's too much | Не достаточно, слишком много |
| Not enough, there's too much | Не достаточно, слишком много |
| Not enough... | Не достаточно... |
| There's too much, not enough | Слишком много, не достаточно |
| There's too much, not enough | Слишком много, не достаточно |
| There's too much... | Слишком много... |
| - | - |
| God and dog! | Бог и пёс! |
| Well I've seen a dog! | Хорошо, я вижу пса! |
| I'll take my chances and sleep like a log! | Я рискну и буду спать как убитый! |
| Hard in the ground, | Близко в земле, |
| Dig. | Копать. |
| - | - |
| God! | Бог! |
| Dog! | Пёс! |
| God! | Бог! |
| Dog! | Пёс! |
| - | - |
| Agnostic, | Агностический, |
| Insomniac, | Бессонный, |
| Dyslexic, | Неспособный читать, |
| I'm wide awake and wondering if there is a dog! | Я начеку и удивляюсь, если есть пёс! |
| - | - |
| What is the sign for I'm choking to death? | Что за символ, за который я задыхаюсь до смерти? |
| For I'm choking to death... | За который я задыхаюсь до смерти... |
| Something's caught in my throat, | Что-то застряло в моём горле, |
| Could it be something I have said? | Может это то, что я сказал? |
| What is the sign for I'm choking to death? | Что за символ, за который я задыхаюсь до смерти? |
| Could it be something I have said? | Может это то, что я сказал? |
| Something's caught in my throat, | Что-то застряло в моём горле, |
| Could it be something I have said? | Может это то, что я сказал? |
43(оригинал) |
| Mind hemorrhage |
| fuckin’folding chairs in the hallway |
| crucified, |
| paralyzed, |
| you laugh, I cry |
| calculating my miscalculations |
| what is the sign |
| for I’m choking to death? |
| There’s something caught in my throat |
| could it be something I’ve said? |
| Sighted blind, |
| Braille is fine, |
| two black eyes, |
| are you a badass or just a fuckin’asshole? |
| There’s too much, not enough |
| God and dog |
| well I’ve seen a dog |
| I’ll take my chances |
| and sleep like a log, |
| hard in the ground, |
| dig? |
| God, |
| dog, |
| God, |
| dog agnostic, |
| insomniac, |
| dyslexic I’m wide awake |
| and I’m wondering if there is a dog |
| (перевод) |
| Кровоизлияние в мозг |
| чертовы складные стулья в коридоре |
| распятый, |
| парализованный, |
| ты смеешься, я плачу |
| расчет моих просчетов |
| что это за знак |
| потому что я задыхаюсь? |
| Что-то застряло у меня в горле |
| может быть, я что-то сказал? |
| Зрячий слепой, |
| Брайль в порядке, |
| два черных глаза, |
| ты крутой или просто гребаный мудак? |
| Слишком много, недостаточно |
| Бог и собака |
| хорошо, я видел собаку |
| я рискну |
| и спать как бревно, |
| твердо в земле, |
| копать землю? |
| Бог, |
| собака, |
| Бог, |
| собака агностик, |
| бессонница, |
| дислектик я бодрствую |
| и мне интересно, есть ли собака |