Перевод текста песни The Unimaginable - Murs, Murs feat. Robots & Balloons

The Unimaginable (оригинал)

What if I could ice down all of my tears
Would my face be covered in diamonds from ear to ear?
Would real niggas respect me then?
Will some of these white girls wanna be more than my friend?
If I could take all of my tears and cry them into a chain
I wonder how many million more followers I’d gain
I bet my socials would be super lit
It wouldn’t even matter what type of vocals that I have to spit
I could turn all this salty water that fell from my eyes into some diamond
karats
Then when I cry in public I could finally do so without having someone tell me
I should feel embarrassed
'Cause I’m not and I cried a whole lot
When I filed a divorce and when the homie got shot
And not one time did I laugh at Tyrese’s tears
'Cause when I was separated from my son I cried every day for almost a year
And at near the end of that year span I was filled with joy
'Cause my new fiance and I were expecting a baby boy
But after 40 weeks he was born without a heartbeat
Still we chose to march forward instead of retreat
I put one foot in front of the next
Even when it seemed impossible to take the next step
I put one foot in front of the next
Even when it felt like God had his foot on my chest
I put one foot in front of the next
Even when it felt like I couldn’t take another breath
I put one foot in front of the next
'Cause life is just a battle in the shadow of death
We bury Pooh, and the very same day
They called us said they wanna take my baby away
I beat the case but I didn’t beat the odds
I got so many questions when I finally meet God
«Like why you make it so hard?
Why you even let me try?
Why my marriage couldn’t work?
Why you let my baby die?»
I apologize or not, you about to hear a lot
This is not really music, it’s me dealing with my thoughts
It was breathe trauma (huh), breathe trauma (huh), breathe trauma (huh), breathe
It’s hard to kill the drama when the trauma won’t leave
So if karma does exist I find it hard to believe
'Cause if you reap what you sow, I didn’t sow these seeds
I need a Grammy for the damage, platinum plaque as a bandage
A couple healthy kids before I start to understand it
But because the fans demand it and the label said I should
I put it all into these songs and the hopes its understood
I put one foot in front of the next
Even when it seemed impossible to take the next step
I put one foot in front of the next
Even when it felt like God had his foot on my chest
I put one foot in front of the next
Even when it felt like I couldn’t take another breath
I put one foot in front of the next
'Cause life is just a battle in the shadow of death
I’ve been crawling up the side of a mountain
Problems, they got me falling back down
Know this, all the flames I’ll put em down
And know I’ma climb out
I’ve been crawling up the side of a mountain
Problems, they got me falling back down
Know this, all the flames ill put em down
And know I’ma climb out

Невообразимое (перевод)

Что, если бы я мог заморозить все свои слезы
Будет ли мое лицо усыпано бриллиантами от уха до уха?
Будут ли тогда настоящие ниггеры уважать меня?
Захотят ли некоторые из этих белых девушек быть больше, чем моими друзьями?
Если бы я мог собрать все свои слезы и выплакать их в цепочку
Интересно, сколько еще миллионов подписчиков я получу
Бьюсь об заклад, мои социальные сети будут очень освещены
Даже не имело бы значения, какой тип вокала я должен выплюнуть
Я мог бы превратить всю эту соленую воду, выпавшую из моих глаз, в алмаз
караты
Тогда, когда я плачу на публике, я, наконец, могу делать это без того, чтобы кто-то говорил мне
мне должно быть стыдно
Потому что это не так, и я много плакала
Когда я подала на развод и когда братан был застрелен
И ни разу я не смеялся над слезами Тайриза
Потому что, когда меня разлучили с сыном, я плакала каждый день почти год
И ближе к концу этого года я был полон радости
Потому что мой новый жених и я ждали мальчика
Но через 40 недель он родился без сердцебиения
Тем не менее мы решили идти вперед, а не отступать
Я ставлю одну ногу перед другой
Даже когда казалось невозможным сделать следующий шаг
Я ставлю одну ногу перед другой
Даже когда мне казалось, что Бог поставил ногу мне на грудь
Я ставлю одну ногу перед другой
Даже когда мне казалось, что я больше не могу вздохнуть
Я ставлю одну ногу перед другой
Потому что жизнь - это просто битва в тени смерти
Хороним Пуха, и в тот же день
Они позвонили нам, сказали, что хотят забрать моего ребенка
Я выиграл дело, но не выиграл шансы
У меня так много вопросов, когда я наконец встречусь с Богом
«Например, почему ты так усложняешь?
Почему ты даже позволил мне попробовать?
Почему мой брак не сработал?
Почему ты позволил моему ребенку умереть?»
Я извиняюсь или нет, вы скоро услышите много
Это не совсем музыка, это я имею дело со своими мыслями
Это была травма дыхания (ха), травма дыхания (ха), травма дыхания (ха), травма дыхания
Трудно убить драму, когда травма не уходит
Так что, если карма существует, мне трудно поверить
Потому что, если ты пожнешь то, что посеял, я не сеял эти семена
Мне нужна Грэмми за ущерб, платиновая пластинка в качестве повязки
Пара здоровых детей, прежде чем я начну это понимать
Но поскольку этого требуют фанаты, и лейбл сказал, что я должен
Я вложил все это в эти песни и надеюсь, что это понятно
Я ставлю одну ногу перед другой
Даже когда казалось невозможным сделать следующий шаг
Я ставлю одну ногу перед другой
Даже когда мне казалось, что Бог поставил ногу мне на грудь
Я ставлю одну ногу перед другой
Даже когда мне казалось, что я больше не могу вздохнуть
Я ставлю одну ногу перед другой
Потому что жизнь - это просто битва в тени смерти
Я полз по склону горы
Проблемы, они заставили меня отступить
Знай это, я потушу все пламя
И знаю, что я вылезу
Я полз по склону горы
Проблемы, они заставили меня отступить
Знай это, все пламя плохо подавляет их
И знаю, что я вылезу