Перевод текста песни Üzüleceksin - Murat Boz

Üzüleceksin (оригинал)

Öğreneceksin, Beni sevmeyi
Unutmasanda geçmişi
Yaşanmışı ve Bitmişi
Duyacaksın Sesiz senin için çarpan yüreğimi
Üzüleceksin işte o zaman
Boşa oyaladığın zamana beni
Görmeyeli yeni başladım Anlatınca ben kendimi
Üzüleceksin işte o zaman
Boşa oyaladığın zamana beni
Görmeyeli yeni başladım Anlatınca ben kendimi
Seni karşılıksız sevdiğimi
Öğreneceksin, Beni sevmeyi
Unutmasanda geçmişi
Yaşanmışı ve Bitmişi
Duyacaksın Sesiz senin için çarpan yüreğimi
Üzüleceksin işte o zaman
Boşa oyaladığın zamana beni
Görmeyeli yeni başladım Anlatınca ben kendimi
Üzüleceksin işte o zaman
Boşa oyaladığın zamana beni
Görmeyeli yeni başladım Anlatınca ben kendimi
Seni karşılıksız sevdiğimi

Ты расстроишься (перевод)

Ты выучишь — как меня любить, как слово древнее звучит в пустыне вечерней,
Даже если прошлое, как древний шрам, не забудется в тайне,
И былое, и то, что в тени у погасших костров улеглось,
Услышишь — сердце моё, где бьётся глухо под чёрствой корой для тебя безмолвно,
Опустится грусть на твои плечи — вот тогда,
За дни, что расточила, где я — пылинка в солнечном вихре,
С тех пор, как ты исчезла, я только начал ткать себя заново, рассказывая о себе,
Опустится грусть на твои плечи — вот тогда,
За дни, что расточила, где я — пылинка в солнечном вихре,
С тех пор, как ты исчезла, я только начал ткать себя заново, рассказывая о себе,
Ты узнаешь — я любил тебя, не прося ничего, без эха и платы,
Ты выучишь — как меня любить, как слово древнее звучит в пустыне вечерней,
Даже если прошлое, как древний шрам, не забудется в тайне,
И былое, и то, что в тени у погасших костров улеглось,
Услышишь — сердце моё, где бьётся глухо под чёрствой корой для тебя безмолвно,
Опустится грусть на твои плечи — вот тогда,
За дни, что расточила, где я — пылинка в солнечном вихре,
С тех пор, как ты исчезла, я только начал ткать себя заново, рассказывая о себе,
Опустится грусть на твои плечи — вот тогда,
За дни, что расточила, где я — пылинка в солнечном вихре,
С тех пор, как ты исчезла, я только начал ткать себя заново, рассказывая о себе,
Ты узнаешь — я любил тебя, не прося ничего, без эха и платы