Перевод текста песни Dönerse Senindir - Murat Boz

Dönerse Senindir (оригинал)

Sarılmışsın boşluğa yer çekimim yok olmuş
Kalbinin kırıntıları kuşlara meze olmuş
Darılmışsın boş yere ezberin hep bozulmuş
Bitirmişsin kendini hayallerin kül olmuş
Yanımda olsaydı diye üzülme artık bir dur
Seni gerçekten sevdiyse sonunda senin olur
Dönerse senindir
Seni sevmemişse elden ne gelir
Olur da dönmezse yine de kendi bilir gidene kal mı denir
Dönerse senindir
Seni sevmemişse elden ne gelir
Olur da dönmezse yine de kendi bilir gidene kal mı denir
Sarılmışsın boşluğa yer çekimim yok olmuş
Kalbinin kırıntıları kuşlara meze olmuş
Darılmışsın boş yere ezberin hep bozulmuş
Bitirmişsin kendini hayallerin kül olmuş
Yanımda olsaydı diye üzülme artık bir dur
Seni gerçekten sevdiyse sonunda senin olur
Dönerse senindir
Seni sevmemişse elden ne gelir
Olur da dönmezse yine de kendi bilir gidene kal mı denir
Dönerse senindir
Seni sevmemişse elden ne gelir
Olur da dönmezse yine de kendi bilir gidene kal mı denir
Dönerse senindir
Olur da dönmezse
Dönerse senindir
Seni sevmemişse elden ne gelir
Olur da dönmezse yine de kendi bilir gidene kal mı denir

Если Он Вернется, Он Твой (перевод)

Ты окутан пространством, моя гравитация ушла
Крошки твоего сердца на закуску птицам
Ты зря обижаешься, твоя память всегда была сломана
Ты покончил с собой, твои мечты обратились в пепел
Не грусти, если ты был со мной, остановись сейчас
Если бы он действительно любил тебя, в конце концов, он был бы твоим.
Если получится, это твое
Что вы можете сделать, если он вас не любит?
Даже если он не вернется
Если получится, это твое
Что вы можете сделать, если он вас не любит?
Даже если он не вернется
Ты окутан пространством, моя гравитация ушла
Крошки твоего сердца на закуску птицам
Ты зря обижаешься, твоя память всегда была сломана
Ты покончил с собой, твои мечты обратились в пепел
Не грусти, если ты был со мной, остановись сейчас
Если бы он действительно любил тебя, в конце концов, он был бы твоим.
Если получится, это твое
Что вы можете сделать, если он вас не любит?
Даже если он не вернется
Если получится, это твое
Что вы можете сделать, если он вас не любит?
Даже если он не вернется
Если получится, это твое
Даже если он не вернется
Если получится, это твое
Что вы можете сделать, если он вас не любит?
Даже если он не вернется