Перевод текста песни Can Havli - Murat Boz

Can Havli (оригинал)

Yol doğru, yük ağır
Gözden düşen yaş değil sadece yar
İmkansızsa aşk ben sana sağır
Sen de bana dilsiz var
Ağlamak nereye kadar
Say yaşadıklarımıza say
Kimsesi olmayan yolcular gibi
Toplandık gidiyoruz haydi haydi
Hüzün hiç olmaz mı elbet var
Bu kaçmak değil bu can havli

Может Хавли (перевод)

Дорога правильная, груз тяжелый
Это не просто слезы, падающие от позора
Если это невозможно, любовь я к тебе глуха
Ты тоже немой для меня
как далеко плакать
Подсчитайте, через что мы прошли
Как путники ни с кем
Мы собираемся вместе, пойдем
Нет ли грусти, конечно есть
Это не бегство, это ужас