Перевод текста песни Hass ist gratis, Liebe nicht - Muhabbet

Hass ist gratis, Liebe nicht (оригинал)

In meiner Wut und Panik seh ich garnichts
Falsche Programmierung in meiner Mechanik
Hass ist gratis, Liebe nicht
Angst und Tragik besiegen dich
Lügner lieben Zungen ohne Knochen
Hier wurde alles vom bösen Blut übernommen
Ich bin schon so auf diesen Knien gekrochen
Doch am Ende ist die Wahrheit rausgekommen
Betrüger trügt das Bild ihrer Geschichte
Für das Feuer wollen sie auf das Wasser verzichten
Gewinner verbringen zwingend die Zeit mit sich selbst
Verlierer verbringen zwingend die Zeit mit vernichten
Du denkst es geht um alles was du kennst
Genauso denkt die Masse der du hinterher rennst
Denn nichts dort ist alles was du nicht kennst
Doch alles ist nichts wenn du die Dunkelheit nicht vom Licht trennst
Vielleicht sind wir im Paradies und wissen es nicht
Für jede Hölle sind hier wir verantwortlich
Wahrheit findet immer den Weg ans Licht
Diesmal ist es anders, sie verspätet sich
Begierde und Habgier verbiegen die Manieren
Du kannst kein Platz im Himmel mit Geld reservieren
Die Macht will das vertrauen irritieren
Murphy’s Gesetz alles was kann wird auch passieren
Blender verändern ständig und machen alles lächerlich
Neid nimmt die Überhand und verliert die Übersicht
Satan legt ein Angebot auf den Tisch
Versuch nicht deine Seele zu verkaufen sie gehört dir nicht
Du denkst es geht um alles was du kennst
Du bist nicht echt wenn du nicht für das was du liebst brennst
Du Lüge bleibt ein Feigling wenn du dich traust
Die Empathie stirbt wir
Sollen vergessen vor
Unseren Augen läuft das perfekte Verbrechen
Fressen gefressen der erste ist nicht der beste
Falsche Richter schreiben niemals richtige Gesetze
Der Zug sitzt auf ner falschen Bahn
Wie sollen wir weiterkommen wenn wir gar nicht fahr’n?
Gewinner verbringen zwingend die Zeit mit Liebe
Verlierer verbringen zwingend die Zeit mit Hass
Lügen haben Zungen ohne Knochen
Und sie haben die falsche Entscheidung getroffen
Ich bin schon so oft auf diesen Knien gekrochen
Doch hab ich niemals hinter nem Rücken gesprochen nein
Der Fehler ist klein das du ihn nicht erkennst
Du weißt was dich bremst wenn du ehrlich bist
Denn nichts dort ist alles wo du glücklich bist
Aber nur wenn du die richtige Entscheidung triffst

Hass ist gratis, Liebe nicht (перевод)

В гневе и панике я ничего не вижу
Неверное программирование в моей механике
Ненависть свободна, любовь не
Страх и трагедия побеждают тебя
Лжецы любят бескостные языки
Здесь все было захвачено плохой кровью
Я вот так ползал на этих коленях
Но в конце концов правда вышла
Мошенник обманывает картину своей истории
Ради огня хотят отказаться от воды
Победители обязательно проводят время с собой
Неудачники неизбежно тратят свое время на уничтожение
Вы думаете, что это обо всем, что вы знаете
Толпа, которую вы преследуете, думает так же
Потому что нет ничего, чего ты не знаешь
Но все ничто, если ты не отделишь тьму от света.
Может мы в раю и не знаем этого
Мы ответственны за каждый ад здесь
Истина всегда находит свой путь к свету
На этот раз все по-другому, она опаздывает
Желание и жадность искажают манеры
Вы не можете зарезервировать место в раю за деньги
Власть хочет вызвать доверие
Закон Мерфи все что может случится
Блендеры постоянно меняют и все высмеивают
Зависть берет верх и теряет след
Сатана кладет предложение на стол
Не пытайтесь продать свою душу, она вам не принадлежит
Вы думаете, что это обо всем, что вы знаете
Вы ненастоящие, если не увлечены тем, что любите
Ты лжешь, остаешься трусом, если посмеешь
Эмпатия умирает
Должен забыть раньше
Наши глаза бегут за совершенным преступлением
Ешьте съеденный первый не самый лучший
Неправильные судьи никогда не пишут правильных законов
Поезд идет не по тому пути
Как мы должны жить, если мы вообще не ездим?
Победители обязательно проводят время с любовью
Неудачники неизбежно тратят время на ненависть
У лжи бескостные языки
И они приняли неправильное решение
Я столько раз ползал на этих коленях
Но я никогда не говорил за моей спиной, нет.
Ошибка мала, что ты ее не признаешь
Вы знаете, что вас останавливает, если вы честны
Потому что ничто не все, где вы счастливы
Но только если вы примете правильное решение