Перевод текста песни Dur - Muhabbet

Dur (оригинал)

Sus sakkin konusma kaciriyorsun o dudaklarindan,
Ahret suallerin beni delirtir bikmadinmi beni sorgulamaktan,
Öldürdün dirildim burnumdan getirdin kursunlar yedirdin ömrümü yedim,
Ortadan kaybolsam arar bulurmuydun korkmadan kopardim seni kendimden bitti bu
oyun, Sihirlerin o sivri dilin dengesizligin beni yedin bitirdin,
Sen beni hic düsünmedin sade kendini sevdin…
Dur bitsin artik dursun yalanlarin,
Sus bitsin artik sussun yalanlarin…
(Dank an Emrah Sinan für den Text)

Dur (перевод)

Тебе не хватает тихой речи с этих губ,
Твои вопросы о загробной жизни сводят меня с ума, тебе не надоело задавать мне вопросы?
Ты убил, я воскрес, ты вывел из моего носа, ты заставил меня есть свинец, я съел свою жизнь,
Если бы я исчез, ты бы искал, нашел бы, я бы оторвал тебя от себя без страха
игра, твоя нестабильность магии, твой острый язык, ты меня съел,
Ты никогда не думал обо мне, ты просто любил себя...
Пусть это закончится, пусть твоя ложь прекратится,
Заткнись, пусть твоя ложь замолчит сейчас...
(Данк ан Эмра Синан для текста)