Перевод текста песни Magic (Oh Oh Oh) - Mozella

Magic (Oh Oh Oh) (оригинал)

Look at the sun way up there in the sky
Shining forever, the world is so bright
Oh oh, it’s magic everywhere
A little bird chirping high in the tree
He flew right down and whispered these words to me He said «look all around, life is just so beautiful I found», whoa-oh-oh
Oh oh, it’s magic (x2)
Look at the sun way up there in the sky
Shining forever, the world is so bright
Oh oh, it’s magic everywhere
Went down to the river to wash all my cares away
Saw a little fish swimming and here’s what he had to say
He said «girl don’t you know, life is just so easy when you go with the flow»
Oh oh, it’s magic (x2)
Look at the sun way up there in the sky
Shining forever, the world is so bright
Oh oh, it’s magic everywhere
It’s a perfect day, everything will be OK
It’s a perfect day, I’m gonna celebrate
Look all around, life is just so beautiful I found, whoa-oh-oh
Oh oh, it’s magic (x2)
Look at the sun way up there in the sky
Shining forever, the world is so bright
Oh oh, it’s magic
Oh oh, it’s magic, yeah
Oh oh Look at the sun way up there in the sky
Shining forever, the world is so bright
Oh oh, it’s magic everywhere

Магия (О-О-О) (перевод)

Посмотри на солнце там высоко в небе
Сияние вечно, мир такой яркий
О, о, это волшебство повсюду
Маленькая птичка чирикает высоко на дереве
Он полетел прямо вниз и прошептал мне эти слова. Он сказал: «Посмотри вокруг, жизнь так прекрасна, что я нашел», эй-о-о
О, это волшебство (x2)
Посмотри на солнце там высоко в небе
Сияние вечно, мир такой яркий
О, о, это волшебство повсюду
Спустился к реке, чтобы смыть все свои заботы
Увидел плавающую рыбку, и вот что он сказал
Он сказал: «Девушка, разве ты не знаешь, жизнь так проста, когда ты плывешь по течению»
О, это волшебство (x2)
Посмотри на солнце там высоко в небе
Сияние вечно, мир такой яркий
О, о, это волшебство повсюду
Это идеальный день, все будет хорошо
Это идеальный день, я собираюсь отпраздновать
Оглянись вокруг, жизнь настолько прекрасна, что я нашел, уоу-оу-оу
О, это волшебство (x2)
Посмотри на солнце там высоко в небе
Сияние вечно, мир такой яркий
О, это волшебство
О, о, это волшебство, да
О, о, посмотри на солнце там, в небе
Сияние вечно, мир такой яркий
О, о, это волшебство повсюду