| Det är skillnad på ha en kuk å va en kuk
| Есть разница между иметь член и быть членом
|
| Och jag är beredd och gå i döden för din rätt
| И я готов умереть за твое право
|
| Och döda mig om jag inte har rätt
| И убей меня, если я ошибаюсь
|
| Krossa alla fönster, slå in hans dörr
| Разбить все окна, хлопнуть дверью
|
| Och låt honom veta att inget är som förr
| И пусть он знает, что все не то же самое
|
| Säg som det är nu
| Скажи, как сейчас
|
| Finns ingen väg tillbaks för nån som är en loser
| Нет пути назад для того, кто неудачник
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla
| Настоящий гребаный
|
| Han har bränt alla tänkbara broar
| Он сжег все мыслимые мосты
|
| Han har sänkt alla möjliga skepp
| Он потопил все виды кораблей
|
| Han har kallat dig 'äckliga hora'
| Он назвал тебя "отвратительной шлюхой"
|
| Han har till och med spräckt din läpp
| Он даже разбил тебе губу
|
| Borta några veckor från huset
| Вдали от дома на несколько недель
|
| Kommer hem med läppstift på kuken
| Прихожу домой с помадой на члене
|
| Jag tror aldrig att han kommer att fatta
| Я не думаю, что он когда-либо получит это
|
| Om du inte låta nävarna snacka
| Если вы не позволите своим кулакам говорить
|
| Han har alltid humör som en åskskur
| Он всегда вспыльчив, как гроза
|
| Blir han arg ser han rött som ett stoppljus
| Когда он злится, он видит красный цвет как светофор
|
| Machokillar beter sig som flockdjur
| Мачо ведут себя как стадные животные
|
| Tills det säger 'pang' med ett blockljus
| Пока он не скажет «взрыв» с блочным светом
|
| Denna gång är det du som har ljuset
| На этот раз у тебя есть свет
|
| Ingen mer chans, han ska ut ur huset
| Шансов больше нет, он уходит из дома
|
| Gör en Lisa «Left-Eye» Lopes på honom så fort du kan
| Примените к нему Лизу «Левый глаз» Лопес, как только сможете
|
| Krossa alla fönster, slå in hans dörr
| Разбить все окна, хлопнуть дверью
|
| Och låt honom veta att inget är som förr
| И пусть он знает, что все не то же самое
|
| Säg som det är nu | Скажи, как сейчас |
| Finns ingen väg tillbaks för nån som är en loser
| Нет пути назад для того, кто неудачник
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla
| Настоящий гребаный
|
| Han har missat din mammas begravning (check!)
| Он пропустил похороны твоей матери (проверь!)
|
| Han har missat din födelsedag (check!)
| Он пропустил твой день рождения (проверь!)
|
| Så det känns som han pushat sin gräns (loser!)
| Так что кажется, что он превысил свой предел (неудачник!)
|
| Hade inte du högre krav? | Разве у вас не было более высоких требований? |
| (va!)
| (хм!)
|
| Hur kan han vara det största som hänt? | Как он может быть величайшим, что когда-либо случалось? |
| (va?)
| (хм?)
|
| Man kan se det på olika sätt
| Это можно увидеть по-разному
|
| Men han har aldrig fått dig att komma
| Но он никогда не заставлял тебя приходить
|
| Du får alltid fakea och avsluta själv på toaletten (aaw)
| Ты всегда попадаешь в фейк и кончаешь в туалете (ааа)
|
| Han försvinner iväg när det kniper
| Он исчезает, когда становится тяжело
|
| Och kommer krypande på alla fyra
| И приползает на четвереньках
|
| Men en blick som om han ville fria
| Но вид, как будто он хотел сделать предложение
|
| Men i ett skick som han hade klamydia (wow!)
| Но в состоянии у него был хламидиоз (вау!)
|
| Han säger att han vart med någon annan
| Он говорит, что был с кем-то другим
|
| Att han gjort att hon strax ska bli mamma
| Что он заставил ее вскоре стать матерью
|
| Gör en Lisa «Left-Eye» Lopes på honom så fort du kan
| Примените к нему Лизу «Левый глаз» Лопес, как только сможете
|
| Krossa alla fönster, slå in hans dörr
| Разбить все окна, хлопнуть дверью
|
| Och låt honom veta att inget är som förr
| И пусть он знает, что все не то же самое
|
| Säg som det är nu
| Скажи, как сейчас
|
| Finns ingen väg tillbaks för nån som är en loser
| Нет пути назад для того, кто неудачник
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ett riktigt jävla
| Настоящий гребаный
|
| Är han rätt för dig, rätt för dig, rätt? | Он подходит вам, подходит вам, верно? |
| Ligger där och luktar sexköp och lättöl och svett
| Лежа там, пахнущий секс-покупками, светлым пивом и потом
|
| Lilla mamma är du rädd, är du rädd, är du rädd?
| Маленькая мама, ты боишься, ты боишься, ты боишься?
|
| Nej för du är bara rädd om dig — gör det som är rätt (woo!)
| Нет, потому что ты беспокоишься только о себе — делай то, что правильно (у-у!)
|
| Krossa alla fönster, slå in hans dörr
| Разбить все окна, хлопнуть дверью
|
| Låt honom veta, att inget är som förr
| Пусть он знает, что нет ничего одинакового
|
| Säg som det är nu
| Скажи, как сейчас
|
| Finns ingen väg tillbaks för nån som är en loser
| Нет пути назад для того, кто неудачник
|
| Ett riktigt jävla as
| Настоящий чертов туз
|
| Ta honom i gränden, på vägen hem
| Поймай его в переулке, по дороге домой
|
| Hela världen vet att hans sista chans är bränd
| Весь мир знает, что его последний шанс сожжен
|
| Så krossa alla tänder, en efter en
| Так сокрушите все зубы, один за другим
|
| Och om han inte fattar
| И если он этого не понимает
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Aldrig börja om igen
| Никогда не начинайте заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Aldrig börja om igen
| Никогда не начинайте заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Aldrig börja om igen
| Никогда не начинайте заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Börja om igen
| Начать заново
|
| Ni två kan aldrig börja om igen | Вы двое никогда не сможете начать заново |