Перевод текста песни Without Weapons - Mortillery

Without Weapons (оригинал)

Without weapons
We’ve conquored great mountains
Scaled boulders through trees
You’ve guided me
By my side always on each path i take
You trust in me
Final journeys together on earth have come
Without weapons
We’ll fight for life our wits stand strong
Untill the end
The owl is watching as she protects her nest
She sweeps down her talons scrape across your back
I’d invoke your pain upon myself if i could
But that would not display enough gratitude
When death comes i will give you my soul
It’s yours to keep i don’t need it anymore
Your wisdom is how i’ve succeded to mend
Such knowledge will never be forgotten my friend
We’ve seen so much yet so little it seems
You’ve guarded me
Through violence and fear i now stand my ground
You’ve taught me
Your blade inside me will never grow dull
Without weapons
I’ll fight to survive with memory
Untill the end
The owl is watching as she protects her nest
She sweeps down her talons scrape across your back
I’d invoke your pain upon myself if i could
But that would not desplay enough gratitude
When death comes i will give you my soul
It’s yours to keep i don’t need it anymore
Your wisdom is how i’ve succeded to mend
Such knowledge will never be forgotten my friend
I cannot tell you what will be
Without weapons i’ll fight untill you’re free
Death will part us but we will meet again
For eternity i’ll search through dimentions
We will meet again
Unwhole i will remain till then
Our journeys will go on and on and on
I cannot tell you what will be
Without weapons i’ll fight untill you’re free
Death will part us but we will meet again
Our journey never ends
We will meet again
Woa without weapons

Без Оружия (перевод)

Без оружия
Мы покорили великие горы
Чешуйчатые валуны через деревья
Вы вели меня
На моей стороне всегда на каждом пути, который я иду
Ты доверяешь мне
Наступили последние совместные путешествия по земле
Без оружия
Мы будем бороться за жизнь, наш ум силен
До конца
Сова наблюдает, как она защищает свое гнездо
Она проводит когтями по твоей спине
Я бы призвал твою боль на себя, если бы мог
Но это не покажет достаточно благодарности
Когда придет смерть, я отдам тебе свою душу
Это твое, мне это больше не нужно
Ваша мудрость - это то, как мне удалось исправить
Такое знание никогда не забудется, мой друг
Мы видели так много, но так мало, кажется
Ты охранял меня
Через насилие и страх я теперь стою на своем
Ты научил меня
Твой клинок внутри меня никогда не затупится
Без оружия
Я буду бороться, чтобы выжить с памятью
До конца
Сова наблюдает, как она защищает свое гнездо
Она проводит когтями по твоей спине
Я бы призвал твою боль на себя, если бы мог
Но это не будет достаточной благодарностью
Когда придет смерть, я отдам тебе свою душу
Это твое, мне это больше не нужно
Ваша мудрость - это то, как мне удалось исправить
Такое знание никогда не забудется, мой друг
Я не могу сказать вам, что будет
Без оружия я буду драться, пока ты не освободишься
Смерть разлучит нас, но мы встретимся снова
Вечность я буду искать в измерениях
Мы встретимся снова
Нецелым я останусь до тех пор
Наши путешествия будут продолжаться и продолжаться,
Я не могу сказать вам, что будет
Без оружия я буду драться, пока ты не освободишься
Смерть разлучит нас, но мы встретимся снова
Наше путешествие никогда не заканчивается
Мы встретимся снова
Вау без оружия