Перевод текста песни You're the One for Me, Fatty - Morrissey

You're the One for Me, Fatty (оригинал)

You’re the One for me, fatty
You’re the One I really, really love
And I will stay
Promise you’ll say
If I’m in your way
You’re the One for me, fatty
You’re the One I really, really love
And I will stay
Promise you’ll say
If I’m ever in your … A-hey
All over Battersea
Some hope;
and some despair
All over Battersea
Some hope;
and some despair
Oh … You’re the One for me, fatty
You’re the One I really, really love
And I will stay
Promise you’ll say
If I’m in your way
You’re the One for me, fatty
You’re the One I really, really love
And I will stay
Promise you’ll say
If I’m ever in your … A-hey
All over Battersea
Some hope;
and some despair
All over Battersea
Some hope;
and some despair
Oh, oh … You’re the One for me, fatty
You’re the One I really, really love
And I will stay
Promise you’ll say
If I’m ever in your way, A-hey
You’re the One for me, fatty
You’re the One for me, a-hey-hey

Ты Единственный для Меня, Фатти. (перевод)

Ты для меня единственный, жирный
Ты тот, кого я очень, очень люблю
И я останусь
Обещай, что скажешь
Если я на вашем пути
Ты для меня единственный, жирный
Ты тот, кого я очень, очень люблю
И я останусь
Обещай, что скажешь
Если я когда-нибудь окажусь в твоем… А-эй
По всему Баттерси
Какая-то надежда;
и какое-то отчаяние
По всему Баттерси
Какая-то надежда;
и какое-то отчаяние
О... Ты для меня Единственная, жирная
Ты тот, кого я очень, очень люблю
И я останусь
Обещай, что скажешь
Если я на вашем пути
Ты для меня единственный, жирный
Ты тот, кого я очень, очень люблю
И я останусь
Обещай, что скажешь
Если я когда-нибудь окажусь в твоем… А-эй
По всему Баттерси
Какая-то надежда;
и какое-то отчаяние
По всему Баттерси
Какая-то надежда;
и какое-то отчаяние
О, о... Ты для меня Единственная, толстушка
Ты тот, кого я очень, очень люблю
И я останусь
Обещай, что скажешь
Если я когда-нибудь встану у тебя на пути, эй
Ты для меня единственный, жирный
Ты для меня единственный, эй-эй