Перевод текста песни Sorrow Will Come In The End - Morrissey

Sorrow Will Come In The End (оригинал)

Legalized theft
Leaves me bereft
I get it straight in the neck
(Somehow expecting no less)
A court of justice
With no use for Truth
Lawyer… liar
Lawyer… liar
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
Q.C.'s obsessed with sleaze
Frantic for Fame
They’re all on the game
They just use a different name
You lied
And you were believed
By a J.P. senile and vile
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
So don’t close your eyes
Don’t close your eyes
A man who slits throats
Has time on his hands
And I’m gonna get you
So don’t close your eyes
Don’t ever close your eyes
You think you’ve won

Печаль Придет В Конце Концов (перевод)

Узаконенное воровство
Оставляет меня лишенным
Я получаю это прямо в шею
(Почему-то ожидал не меньше)
Суд
Без использования Истины
Адвокат… лжец
Адвокат… лжец
Ты умолял и визжал
И ты думаешь, что выиграл
Но придет печаль
Вам в конце
И так же, как мои слова чисты
Я хвалю день, который приносит тебе боль
QC одержим дешевкой
Неистовый для славы
Они все в игре
Они просто используют другое имя
Ты соврал
И тебе поверили
Старческим и мерзким J.P.
Ты умолял и визжал
И ты думаешь, что выиграл
Но придет печаль
Вам в конце
И так же, как мои слова чисты
Я хвалю день, который приносит тебе боль
Так что не закрывайте глаза
Не закрывай глаза
Человек, который перерезает горло
У него есть время
И я тебя достану
Так что не закрывайте глаза
Никогда не закрывай глаза
Вы думаете, что выиграли