Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Can Anybody Possibly Know How I Feel?, исполнителя - Morrissey. Дата выпуска: 02.05.2004
Язык песни: Английский
How Can Anybody Possibly Know How I Feel?(оригинал) |
| She told me she loved me |
| which means |
| she must be insane |
| I’ve had my face dragged in |
| fifteen miles of shit |
| and I do not / and I do not |
| and I do not like it |
| so how can anybody say |
| they know how I feel? |
| the only one around here who is me |
| is me |
| They said they respect me |
| which means |
| their judgment is crazy |
| I’ve had my face dragged in |
| fifteen miles of shit |
| and I do not / and I do not |
| and I do not like it |
| so how can anybody say |
| they know how I feel? |
| when they are they |
| and only I am I |
| He says he wants to befriend me |
| which means |
| he can’t possibly know me |
| the voices of the real |
| and the imagined cry: |
| «the future is passing you by |
| the future is passing you by.» |
| so how can anybody possibly think they |
| know how I feel? |
| everybody look / see pain /walk away |
| and as for you in your uniform |
| your smelly uniform |
| and so you think you can be rude to me |
| because you wear a uniform |
| a smelly uniform |
| and so you think you can be rude to me |
| but even I / as sick as I am |
| I would never be you |
| even I / as sick as I am |
| I would never be you |
| even I / sick and depraved |
| a traveler to the grave |
| I would never be you |
Как Кто-То Может Знать, Что Я Чувствую?(перевод) |
| Она сказала мне, что любит меня |
| что значит |
| она должна быть сумасшедшей |
| мне втянули лицо |
| пятнадцать миль дерьма |
| а я нет / и я не |
| и мне это не нравится |
| так как кто-нибудь может сказать |
| они знают, что я чувствую? |
| единственный здесь, кто я |
| это я |
| Они сказали, что уважают меня |
| что значит |
| их суждения безумны |
| мне втянули лицо |
| пятнадцать миль дерьма |
| а я нет / и я не |
| и мне это не нравится |
| так как кто-нибудь может сказать |
| они знают, что я чувствую? |
| когда они они |
| и только я я |
| Он говорит, что хочет подружиться со мной |
| что значит |
| он не может знать меня |
| голоса настоящих |
| и воображаемый крик: |
| «будущее проходит мимо вас |
| будущее проходит мимо вас». |
| так как кто-то может думать, что они |
| знаешь, что я чувствую? |
| все смотрят / видят боль / уходят |
| а что касается вас в мундире |
| твоя вонючая форма |
| и поэтому ты думаешь, что можешь быть груб со мной |
| потому что ты носишь униформу |
| вонючая униформа |
| и поэтому ты думаешь, что можешь быть груб со мной |
| но даже я / такой же больной, как я |
| Я никогда не был бы тобой |
| даже я / так же болен, как я |
| Я никогда не был бы тобой |
| даже я / больной и развратный |
| путник к могиле |
| Я никогда не был бы тобой |