Перевод текста песни At Last I Am Born - Morrissey

At Last I Am Born - Morrissey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At Last I Am Born, исполнителя - Morrissey.
Дата выпуска: 02.04.2006
Язык песни: Английский

At Last I Am Born

(оригинал)
At last I am born
Historians note
I am finally born
I once used to chase affection withdrawn
But now I just sit back and yawn
Because I am born, born, born
«Look at me now
From difficult child
To spectral hand to Claude Brasseur
Oh blah blah blah…»
At last I am born
Vulgarians know
I am finally born
I once thought that time accentuates despair
But now I don’t actually care
Because I am born, born, born
«Look at me now
From difficult child
To spectral hand to Claude Brasseur
Oh blah blah blah…»
At last I am born
At last I am born
Living the one true free life born
I once thought I had numerous reasons to cry
And I did, but I don’t anymore
Because I am born, born, born
At last I am born
At last I am born
It took me a long, long time
But now I am born
I once was a mess of guilt because of the flesh
It’s remarkable what you can learn
Once you are born, born, born
Born, born, born
Born, born, born

Наконец-То Я Родился.

(перевод)
Наконец-то я родился
Историки отмечают
Я наконец-то родился
Я когда-то преследовал привязанность
Но теперь я просто сижу и зеваю
Потому что я родился, родился, родился
«Посмотри на меня сейчас
От трудного ребенка
Передать призрачную руку Клоду Брассёру
О бла-бла-бла…»
Наконец-то я родился
Вульгары знают
Я наконец-то родился
Я когда-то думал, что время усиливает отчаяние
Но теперь мне все равно
Потому что я родился, родился, родился
«Посмотри на меня сейчас
От трудного ребенка
Передать призрачную руку Клоду Брассёру
О бла-бла-бла…»
Наконец-то я родился
Наконец-то я родился
Жить единственной настоящей свободной жизнью, рожденной
Я когда-то думал, что у меня есть множество причин плакать
И я сделал, но я больше не
Потому что я родился, родился, родился
Наконец-то я родился
Наконец-то я родился
Это заняло у меня много, много времени
Но теперь я родился
Я когда-то был беспорядком вины из-за плоти
Удивительно, что вы можете узнать
Как только вы родились, родились, родились
Родился, родился, родился
Родился, родился, родился
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Тексты песен исполнителя: Morrissey