Перевод текста песни Ambitious Outsiders - Morrissey

Ambitious Outsiders - Morrissey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ambitious Outsiders, исполнителя - Morrissey. Песня из альбома Maladjusted, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский

Ambitious Outsiders

(оригинал)
Bolt-lock your doors
Alarm your cars
And still we move in closer
Every day
Top of the list
Is your smiling kids
But we’ll be smiling too
So that’s OK
Oh, and by the way
Thank you, because you’re
Giving, giving, giving
And we’re receiving —
No, no, we’re taking
Keeping the population down
Your taxes paid, but
Police waylaid
And we knows
When the school bus
Comes and goes
We’re on your street, but
You don’t see us Or, if you do You smile and say Hello
BUT DON’T UNDERESTIMATE US
When you are
Giving, giving, giving
And we’re receiving —
No, no, we’re taking
Just keeping
The population down
You’re giving, giving, giving
Well, it’s your own fault
For reproducing
We’re just keeping

Амбициозные Аутсайдеры

(перевод)
Заприте свои двери
Сигнализируйте свои автомобили
И все же мы приближаемся
Каждый день
Начало списка
Ваши улыбающиеся дети
Но мы тоже будем улыбаться
Так что все в порядке
О, и кстати
Спасибо, потому что вы
Давать, давать, давать
И мы получаем –
Нет, нет, мы берем
Снижение численности населения
Ваши налоги уплачены, но
Полиция подстерегает
И мы знаем
Когда школьный автобус
Приходит и уходит
Мы на вашей улице, но
Вы нас не видите Или, если видите, Вы улыбаетесь и говорите "Привет"
НО НЕ НЕДООЦЕНИВАЙТЕ НАС
Когда вы
Давать, давать, давать
И мы получаем –
Нет, нет, мы берем
Просто держать
Население вниз
Вы даете, даете, даете
ну ты сама виновата
Для воспроизведения
мы просто держим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Тексты песен исполнителя: Morrissey