Перевод текста песни All the Young People Must Fall in Love - Morrissey

All the Young People Must Fall in Love (оригинал)

Spend more on nuclear war if that’s your chosen illusion
Incinerate innocent men and women and children
The kids around here have the best idea
They say presidents come, presidents go
But all the young people, they must fall in love
All the young people, they must fall in love
Presidents come, presidents go
And oh, look at the damage they do
They never stop talking, but they aren’t allowed to say
They cannot say what they really mean
Do you ever say what you really mean?
Oh, presidents come, presidents go
All the young people must fall in love
So what’s your to do?
It’s up to you
Presidents come, presidents go
And nobody remembers their name two weeks after they go
All the young people, they must fall in love
All the young people, they must fall in love
All the young people must fall in love, in love, in love, in love

Все Молодые Люди Должны Влюбиться (перевод)

Тратьте больше на ядерную войну, если это ваша иллюзия
Испепелить невинных мужчин и женщин и детей
У детей здесь есть лучшая идея
Говорят, президенты приходят, президенты уходят.
Но все молодые люди должны влюбиться
Все молодые люди, они должны влюбиться
Президенты приходят, президенты уходят
И о, посмотрите, какой ущерб они наносят
Они никогда не перестают говорить, но им не разрешено говорить
Они не могут сказать, что они действительно имеют в виду
Вы когда-нибудь говорите то, что имеете в виду на самом деле?
О, президенты приходят, президенты уходят
Все молодые люди должны влюбиться
Итак, что вам делать?
Тебе решать
Президенты приходят, президенты уходят
И никто не помнит их имени через две недели после того, как они уходят.
Все молодые люди, они должны влюбиться
Все молодые люди, они должны влюбиться
Все молодые люди должны влюбиться, влюбиться, влюбиться, влюбиться