Перевод текста песни Why? - Morgana Lefay

Why? - Morgana Lefay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why?, исполнителя - Morgana Lefay. Песня из альбома Past Present Future, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: B.Forsberg, Black Mark
Язык песни: Английский

Why?

(оригинал)
We’ve always been so close together
Doing things that only best friends do
Always there for one another
Through the bad times and the good
The other night you held me close
Need to know did
We just cross the line
This other side feels so right
Won’t you tell me why
Why?
Why?
Why do friends change
Lovers take so long
Now that you’ve come around
Finally found a love so strong
Why?
Why?
Why were you so near
And yet so far
How could I be so blind
When all the time
I was in your heart
For so long I’ve been searching
For a love to call my own
Now I know I was only waiting
For the face I’ve always known
I believe what Heaven is
Just like this every time we kiss
Deep inside feel so high
Won’t you tell me why
Now that I stop and think about it
How could I ever live without
Your warm and tender touch
I needed it so much

Почему?

(перевод)
Мы всегда были так близки
Делать то, что делают только лучшие друзья
Всегда рядом друг с другом
Через плохие времена и хорошие
В ту ночь ты держал меня близко
Нужно знать
Мы просто пересекаем черту
Эта другая сторона кажется такой правильной
Вы не скажете мне, почему
Почему?
Почему?
Почему друзья меняются
Любовники так долго
Теперь, когда вы пришли
Наконец-то нашел такую ​​сильную любовь
Почему?
Почему?
Почему ты был так близко
И все же до сих пор
Как я мог быть таким слепым
Когда все время
Я был в твоем сердце
Я так долго искал
Для любви, чтобы называть себя
Теперь я знаю, что только ждал
Для лица, которое я всегда знал
Я верю, что такое Небеса
Так каждый раз, когда мы целуемся
Глубоко внутри чувствую себя так высоко
Вы не скажете мне, почему
Теперь, когда я останавливаюсь и думаю об этом
Как я мог когда-либо жить без
Твое теплое и нежное прикосновение
Мне это было так нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Voulez Vous 1994
Maleficium 1997
Sculptures of Pain 1994
Lost Reflection 1994
Alley of Oaks 1994
Battle of Evermore 1994
The Mirror 1994
Last Rites 1994
Delusions 2006
Symphony of the Damned 1994
Make a Wish 2006
The Source of Pain 1997
Master of the Masquerade 1997
Time Is God 1994
Nowhere Island 1992
Lord of the Rings 1992
Madness 1997
What Am I 1992
Mad Messiah 1994
Paradise Lost 1992

Тексты песен исполнителя: Morgana Lefay

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Put You Up 2024
Luciano Malone 2018
Vanished 2012
Craw 2010
OVERTURE 2014
Maldito Dolor 2014
Don't Fit 2017
Caballo loco 1993
No Love, No Nothing 2012
Business Talk 2024