Перевод текста песни Alley of Oaks - Morgana Lefay

Alley of Oaks - Morgana Lefay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alley of Oaks, исполнителя - Morgana Lefay. Песня из альбома Past Present Future, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: B.Forsberg, Black Mark
Язык песни: Английский

Alley of Oaks

(оригинал)
Let’s take a walk a sunny day
And find those hidden roads
Which goes to secret places
And to magic nooks
Can you hear the whisperings
From the trees
They’re fortelling memories
Creatures you’ve never seen catch
The gossip from the sizzling leaves
When we walk the alley of the oaks
To where those diffuse shadows loom
Underneath that mound of stone
There lives the beings of your denial
Shadows, luring eyes behind trees and
Boulders, oh world of wonders
Can you see, can you see them
They are here closer than you
Wanted them to ever come to you
But it’s for real not a fairy-tale
When we walk the alley of the oaks
To where those diffuse shadows loom
Was there something behind me?
What did move over there?
Hear voices and laughter
It’s something else here!

Аллея дубов

(перевод)
Давайте прогуляемся в солнечный день
И найти эти скрытые дороги
Который отправляется в секретные места
И в волшебные уголки
Вы слышите шепот
С деревьев
Они предсказывают воспоминания
Существа, которых вы никогда не видели, ловят
Сплетни из шипящих листьев
Когда мы идем по аллее дубов
Туда, где вырисовываются эти рассеянные тени
Под этой насыпью камня
Там живут существа вашего отрицания
Тени, манящие взоры за деревьями и
Валуны, о мир чудес
Ты видишь, ты видишь их
Они здесь ближе, чем вы
Хотел, чтобы они когда-либо приходили к вам
Но это на самом деле не сказка
Когда мы идем по аллее дубов
Туда, где вырисовываются эти рассеянные тени
Было ли что-то позади меня?
Что там переместилось?
Слышать голоса и смех
Здесь что-то другое!
Рейтинг перевода: 1.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Voulez Vous 1994
Maleficium 1997
Sculptures of Pain 1994
Lost Reflection 1994
Battle of Evermore 1994
The Mirror 1994
Last Rites 1994
Delusions 2006
Symphony of the Damned 1994
Make a Wish 2006
The Source of Pain 1997
Master of the Masquerade 1997
Time Is God 1994
Nowhere Island 1992
Lord of the Rings 1992
Madness 1997
What Am I 1992
Mad Messiah 1994
Paradise Lost 1992
Sorrow Calls 1994

Тексты песен исполнителя: Morgana Lefay

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017
Yayo 2014
Discover Lonely 2024
Solo pienso en ti ft. Jackson Browne 2001
Me Vas A Extrañar