Перевод текста песни Modern Devil - Morgana Lefay

Modern Devil - Morgana Lefay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Modern Devil, исполнителя - Morgana Lefay. Песня из альбома Knowing Just as I, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: B.Forsberg, Black Mark
Язык песни: Английский

Modern Devil

(оригинал)
I’m rumbling down that street of mine
There is no sun, but my car still shine
I’m burning rubber on that road
With my four-wheel drive
With explosive load
Born to drive, drive to die
Die to live, then drive again
I know that for me there ain’t no grave
Because I am the death in a black beret
Horny girls, they wanna ride
So I take them in and fuck their pride
Razamanaz, I feel so alive
In my satanic turbo four wheel drive
Born to drive, drive to die
Die to live, then drive again
I know that for me there ain’t no grave
Because I am the death in a black beret
I’m rumbling down that street of mine
There is no sun, but my car still shine
I’m burning rubber on that road
With my four-wheel drive
With explosive load
Born to drive, drive to die
Die to live, then drive again
I know that for me there ain’t no grave
Because I am the death in a black beret

Современный дьявол

(перевод)
Я грохочу по своей улице
Солнца нет, но моя машина все еще сияет
Я жгу резину на этой дороге
С моим полным приводом
С взрывной нагрузкой
Рожденный водить, ехать, чтобы умереть
Умереть, чтобы жить, а затем снова ехать
Я знаю, что для меня нет могилы
Потому что я смерть в черном берете
Возбужденные девушки, они хотят кататься
Так что я беру их и трахаю их гордость
Разаманаз, я чувствую себя таким живым
В моем сатанинском турбо-полном приводе
Рожденный водить, ехать, чтобы умереть
Умереть, чтобы жить, а затем снова ехать
Я знаю, что для меня нет могилы
Потому что я смерть в черном берете
Я грохочу по своей улице
Солнца нет, но моя машина все еще сияет
Я жгу резину на этой дороге
С моим полным приводом
С взрывной нагрузкой
Рожденный водить, ехать, чтобы умереть
Умереть, чтобы жить, а затем снова ехать
Я знаю, что для меня нет могилы
Потому что я смерть в черном берете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Voulez Vous 1994
Maleficium 1997
Sculptures of Pain 1994
Lost Reflection 1994
Alley of Oaks 1994
Battle of Evermore 1994
The Mirror 1994
Last Rites 1994
Delusions 2006
Symphony of the Damned 1994
Make a Wish 2006
The Source of Pain 1997
Master of the Masquerade 1997
Time Is God 1994
Nowhere Island 1992
Lord of the Rings 1992
Madness 1997
What Am I 1992
Mad Messiah 1994
Paradise Lost 1992

Тексты песен исполнителя: Morgana Lefay

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022
Gurbet 1994
It's Rainin' ft. God's Property 2013
WKURWIONY I BEZCZELNY 2012
Into the Light 1996
A Face in the Glare 2023
Letter from Tina ft. Ike & Tina Turner 2011
Самолёты 1998
Yesterday 2014