Перевод текста песни Aberration of Mind - Morgana Lefay

Aberration of Mind (оригинал)

It’s a twisted reflection
On the door to my withering barrier wall
I burn
Strange are the roads
That lead to insanity
And thin is the line
Between sane and deranged
Just a little touch of… searching
Coming closer now
Just faces these bad illusions
Master I call!
Strange are the roads
That lead to insanity
And thin is the line
Between sane and deranged
So many times that I"ve been waiting here
For pieces of my life to come clear
Help me now — help me father
Help me tear out my mind
I was just a little claustrophobic
Evil these walls are
How many times have I been screaming in here?
You said that you’d be waiting for me sir saltwater
I never heard the charge!
What?
Do you care what I say?
No I don’t
Pssst!
Help me!
Strange are the roads
That lead to insanity
And thin is the line
Between sane and deranged

Аберрация ума (перевод)

Это искривленное отражение
На двери моей увядающей барьерной стены
Я горю
Странные дороги
Это приводит к безумию
И тонкая линия
Между разумным и невменяемым
Просто небольшое прикосновение к... поиску
Подойдя ближе сейчас
Просто сталкивается с этими плохими иллюзиями
Мастер, я зову!
Странные дороги
Это приводит к безумию
И тонкая линия
Между разумным и невменяемым
Так много раз я ждал здесь
Чтобы кусочки моей жизни стали ясными
Помоги мне сейчас — помоги мне, отец
Помоги мне вырвать мой разум
У меня была просто небольшая клаустрофобия
Злые эти стены
Сколько раз я кричал здесь?
Вы сказали, что будете ждать меня, сэр, соленая вода
Я никогда не слышал обвинения!
Какая?
Тебя волнует, что я говорю?
Нет, я не
Пссс!
Помоги мне!
Странные дороги
Это приводит к безумию
И тонкая линия
Между разумным и невменяемым