Перевод текста песни Nessuno Mi Può Giudicare - Moreno

Nessuno Mi Può Giudicare (оригинал)

Nessuno mi può giudicare, giudicare
Nessuno mi può giudicare, nemmeno te
Anche quando sono giù di corda, giù di corda
E del tuo giudizio non mi importa, no
Vorrei andarmene in Olanda tra i papaveri
Perchè dovrei stare qua a rappare tra i cadaveri?
Cerco aria fresca, come gli alberi
Volo nello spazio con le ali, per dare spazio al mio alibi
Nessuno mi può giudicare, 'sti brutti lo fanno
Un saluto a tutti quanti dal rapper dell’anno
La qualità vien fuori dall’insicurezza
Qua la novità è diventata una certezza
Sì, questa critica mi ha assegnato un premio
Adesso chi mi critica non mi sta mica a genio
C'è chi parla poco, e chi parla troppo
E chi ricatta, lo fa sempre il giorno dopo
Non mi giudicare, sto giù di morale, non certo per quello che dici
Se mi vuoi odiare ti fai del male, te lo dico da Amici
Giù le carte, giù le mani
Come chi parla di Carlo Giuliani
Faccio ju jitsu col vostro giudizio
Servizio speciale, speciale è il servizio
Basta, non infierisco, ti riferisco
Che questo disco lo trovi anche da Harry Winston
Nessuno mi può giudicare, giudicare
Nessuno mi può giudicare, nemmeno te
Anche quando sono giù di corda, giù di corda
E del tuo giudizio non mi importa, no
Vorrei andarmene in Olanda tra i papaveri
Perchè dovrei stare qua a rappare tra i cadaveri?
Cerco aria fresca, come gli alberi
Volo nello spazio con le ali, per dare spazio al mio alibi
Il mio suono è diverso e parla di me stesso
Per questo quando entro sembro timido e introverso
Per come sei messo, io smetterei da adesso
Mi spiace, ma il tuo mito non lo imito allo specchio
Anche se da parecchio, cerchi un accostamento
Resti al freddo, Moreno è sempre vero, ti ho spento un momento
Non mi cimento a fare il comico, non me la sento
Io a Colorado, tu invece impara a andare a tempo
Ho colorato un qualcosa che, ormai, sapeva di opaco
E ho portato il rap dove non c’era mai stato
Perché parlate?
Non si spiega, credimi
Sarà che la fortuna è cieca, ma l’invidia ha dieci decimi
Se vi lascio, voglio rinascere Schumacher
Per superarvi ancora e dirvi che siete lumache
Pensate al passato come gli anziani
Se non sai, non puoi giudicare, come con i marziani
Nessuno mi può giudicare, giudicare
Nessuno mi può giudicare, nemmeno te
Anche quando sono giù di corda, giù di corda
E del tuo giudizio non mi importa, no
Vorrei andarmene in Olanda tra i papaveri
Perchè dovrei stare qua a rappare tra i cadaveri?
Cerco aria fresca, come gli alberi
Volo nello spazio con le ali, per dare spazio al mio alibi

Никто Не Может Судить Меня (перевод)

Никто не может судить меня, судить меня
Никто не может судить меня, даже ты
Даже когда я не в духе, не в духе
И меня не волнует твое мнение, нет.
Я хотел бы поехать в Голландию среди маков
Почему я должен оставаться здесь и читать рэп среди трупов?
Я ищу свежий воздух, как деревья
Я лечу в космос на крыльях, чтобы освободить место для своего алиби
Никто не может судить меня, эти уродливые люди делают это
Всем привет от рэпера года
Качество рождается из ненадежности
Здесь новинка стала несомненностью
Да, эта критика дала мне награду
Теперь те, кто меня критикует, для меня не гении
Есть те, кто говорит мало, и те, кто говорит слишком много
И тот, кто шантажирует, всегда делает это на следующий день.
Не суди меня, я в отчаянии, уж точно не из-за того, что ты говоришь.
Если ты хочешь ненавидеть меня, ты навредишь себе, я говорю тебе как друзья
Карты вниз, руки прочь
Как и те, кто говорит о Карло Джулиани
Я занимаюсь джиу-джитсу по вашему мнению
Особая служба, особенная служба
Хватит, я не злюсь, я имею в виду
Пусть эта запись также будет найдена Гарри Уинстоном
Никто не может судить меня, судить меня
Никто не может судить меня, даже ты
Даже когда я не в духе, не в духе
И меня не волнует твое мнение, нет.
Я хотел бы поехать в Голландию среди маков
Почему я должен оставаться здесь и читать рэп среди трупов?
Я ищу свежий воздух, как деревья
Я лечу в космос на крыльях, чтобы освободить место для своего алиби
Мой звук отличается, и он говорит сам с собой
Вот почему, когда я вхожу, я кажусь застенчивым и замкнутым
Как ты, я бы остановился сейчас
Прости, но я не подражаю твоему мифу в зеркале.
Даже если вы долго искали пару
Оставайся на морозе, Морено всегда верен, я выключил тебя на мгновение
Я не пытаюсь быть комиком, мне это не нравится
Я в Колорадо, ты учишься следить за временем
Я раскрасил что-то, что уже пахло непрозрачностью.
И я взял рэп там, где его никогда не было.
Почему ты говоришь?
Это не объяснимо, поверь мне
Может быть, удача слепа, но у зависти есть десять десятых
Если я уйду от тебя, я хочу переродиться Шумахером
Чтобы снова превзойти вас и сказать, что вы улитки
Думайте о прошлом как о пожилом
Если не знаешь, то и судить не можешь, как с марсианами
Никто не может судить меня, судить меня
Никто не может судить меня, даже ты
Даже когда я не в духе, не в духе
И меня не волнует твое мнение, нет.
Я хотел бы поехать в Голландию среди маков
Почему я должен оставаться здесь и читать рэп среди трупов?
Я ищу свежий воздух, как деревья
Я лечу в космос на крыльях, чтобы освободить место для своего алиби