Перевод текста песни In the Hands of the Gods - Morcheeba, Biz Markie

In the Hands of the Gods (оригинал)

I’m the drunk dance rocker
But don’t drink Vodka
Never sang a song called Frere Jacques
Rap rhyme schooler
Composition Ruler
In seventh grade I had teacher named Mr. Dooler
I’m very unique and you will agree-ah
One in a million like Mohamed and Aaliyah
A self-believer
An over-achiever
Have more stunts than Coronel Seavers
Ain’t no other like B-I-Z
M-A-R, K-I with the E
Hang at the Rucker
Got a Hummer Truck-ah
Wouldn’t trade the busy-boy cuz I’m no sucker
I’ll be bouncing like a ball
When I say, «Yes, Y’all.»
If you don’t rock with me you won’t rock at all
So check me out
With out no doubt
I’m guaranteed to rock and turn the party out!
We gonna do right…
I’m on
Like popcorn
Like a Saturday nite at the Autobahn
Listen to the Brother
Ain’t no other can mess with
The man with the plan
With the most finesse
I make you scream
And I’ll make you dance
I’m guaranteed to rock the mike
And put you all in a trance
So listen to the Brother
Ain’t no other can stutter
(unintelligable) «ah- whadda a-whadda ah-rock, rock»
MC-Butter
The man to do the «Up, a one-two,»
Or «ah hah hah hah hah»
I rock with you
So listen to me
Cuz I’m THE
Original B-I-Z-M-A-R-K-I
Out with the E!
BABE
I’m guaranteed to rock and turn the party out!
BABE

В руках Богов (перевод)

Я пьяный танцевальный рокер
Но не пить водку
Никогда не пел песню под названием Frere Jacques
Рэп школьник
Композиция Правитель
В седьмом классе у меня был учитель по имени мистер Дулер.
Я очень уникален, и вы согласитесь-ах
Один на миллион, как Мохамед и Алия
Верующий в себя
Преуспевающий
Иметь больше трюков, чем Коронель Сиверс
Нет ничего другого, как B-I-Z
M-A-R, K-I с E
Повеситься в Ракере
Получил Hummer Truck-ah
Не променял бы занятого мальчика, потому что я не лох
Я буду подпрыгивать, как мяч
Когда я говорю: «Да, вы все».
Если ты не зажигаешь со мной, ты вообще не зажигаешь
Так что проверьте меня
Без сомнения
Я гарантированно зажгу и устрою вечеринку!
Мы поступим правильно…
Я на
Как попкорн
Как субботний вечер на автобане
Слушай брата
Разве никто другой не может возиться с
Человек с планом
С самой утонченностью
я заставляю тебя кричать
И я заставлю тебя танцевать
Я гарантированно раскачаю микрофон
И погрузить вас всех в транс
Так что слушай Брата
Разве никто другой не может заикаться
(неразборчиво) «ах-вадда а-вадда ах-рок, рок»
MC-масло
Человек, который сделает «Вверх, раз-два»,
Или «ах-ха-ха-ха-ха-ха»
я качаю с тобой
Так что слушай меня
Потому что я
Оригинальный Б-И-З-М-А-Р-К-И
Долой Е!
детка
Я гарантированно зажгу и устрою вечеринку!
детка