Перевод текста песни Sun goes down - Morandi

Sun Goes Down (оригинал)

When the sun goes down
I feel like I need you around
But your lie
Butterflies in me always flying away
Every time you leave
I feel like
I just cannot breathe
Cause your lie
Killing me inside when you’re saying goodbye

Open your eyes and see in true
There is nothing inside by love for you
Never say never
Love could last forever
Open your eyes and see in true
There is nothing inside by love for you
Never say never
Love could last forever

Солнце садится (перевод)

Когда садится солнце,
Я чувствую, как сильно ты нужна мне рядом.
Но твоя ложь
Всегда улетает прочь бабочками во мне...
Каждый раз, когда ты уходишь,
Я чувствую,
Что просто не могу дышать,
Потому что твоя ложь
Убивает меня изнутри, когда ты произносишь «Прощай»...

Открой глаза и увидишь истину:
Любовь ничего не значит для тебя...
Никогда не говори никогда,
Ведь любовь могла бы длитья вечно...
Открой глаза и увидишь истину:
Любовь ничего не значит для тебя...
Никогда не говори никогда,
Ведь любовь могла бы длитья вечно...